Manny — Fallen Out Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fallen Out Of Love", wykonawca: Manny.
Tekst piosenki
Do you still believe?
Still have faith in dreams that are faded?
Can you see yourself.
Spend your life with me?
‘Cause I’ve tried 'n tried. (but)
Some colors ain’t as bright as they once were.
And I don’t see myself (Oh no)
Holdin' on as tight.
For a love. That once was
A touch. That’s not the same
A feel. That’s not real
Trust me you are not to blame
Girl I. I can’t lie
And I don’t know what else to say
I think that I’ve fallen out of love.
(I think that I’ve fallen.)
I think that I’ve fallen
I think that I’ve fallen out of love.
(I think that I’ve fallen.)
I think that I’ve fallen out of love.
(Yeah)
But don’t you dare believe. (Don't you dare believe baby.)
That I don’t care. I’ll still be here
I want to see you as happy as you can be Just without me And trust me I wanted to make this work
I gave my all for you yes I did
But why hold on tighter if it still hurts? (No oh)
Tryn’a find a love. That once was
A touch. That’s not the same
A feel. That’s not real
Trust me you are not to blame
Girl I. I can’t lie
And I don’t know what else to say
I think that I’ve fallen out of love.
(I think that I’ve fallen.)
I think that I’ve fallen
I think that I’ve fallen out of love.
(I think that I’ve fallen.)
I think that I’ve fallen out of love.
(But please) Please (Don't) Don’t (Cry)
(Dry) Dry (Your) Your eyes
You’ll be better off (Without) Me (By) Your (Side)
With a man who treats you right
(So please) Please (Don't) Don’t cry
(You) will (Be) Just fine
You’ll be better off (Without) Me (By) Your Side
With a man who treats you right
Instead of tryn’a find a love. That once was
A touch. That’s not the same
A feel. That’s not real
Trust me you are not to blame
Girl I. I can’t lie
And I don’t know what else to say
I think that I’ve fallen out of love.
(I'm sorry baby)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadal wierzysz?
Nadal wierzysz w wyblakłe sny?
Widzisz siebie.
Spędzisz ze mną życie?
Bo próbowałem. (ale)
Niektóre kolory nie są tak jasne jak kiedyś.
And I don ' t see myself (Oh no)
Trzymaj się tak mocno.
Z miłości. That once was
Dotyk. To nie to samo.
Dotyk. To nie jest prawdziwe.
Zaufaj mi, to nie twoja wina.
Girl I. I can ' t lie
I nie wiem, co jeszcze powiedzieć.
Myślę, że przestałem się kochać.
(Myślę, że upadłem.)
I think that I ' ve fallen
Myślę, że przestałem się kochać.
(Myślę, że upadłem.)
Myślę, że przestałem się kochać.
(Yeah)
Ale nie waż się wierzyć. Nie waż się wierzyć, kochanie.)
Że mam to gdzieś. I ' ll still be here
Chcę widzieć cię tak szczęśliwą, jak tylko możesz, tylko beze mnie i zaufaj mi.
Oddałem dla Ciebie wszystko.
Ale po co trzymać się mocniej, jeśli nadal boli? (No oh)
Spróbuj znaleźć miłość. That once was
Dotyk. To nie to samo.
Dotyk. To nie jest prawdziwe.
Zaufaj mi, to nie twoja wina.
Girl I. I can ' t lie
I nie wiem, co jeszcze powiedzieć.
Myślę, że przestałem się kochać.
(Myślę, że upadłem.)
I think that I ' ve fallen
Myślę, że przestałem się kochać.
(Myślę, że upadłem.)
Myślę, że przestałem się kochać.
(But please) Please (Don 't) Don' t (Cry)
/ Align = "left" /
You ' ll be better off (Without) Me (By) Your (Side)
Z mężczyzną, który dobrze cię traktuje.
(So please) Please (Don 't) Don' t cry
(You) will (Be) Just fine
You ' ll be better off (Without) Me (By) Your Side
Z mężczyzną, który dobrze cię traktuje.
Zamiast tryna znaleźć miłość. That once was
Dotyk. To nie to samo.
Dotyk. To nie jest prawdziwe.
Zaufaj mi, to nie twoja wina.
Girl I. I can ' t lie
I nie wiem, co jeszcze powiedzieć.
Myślę, że przestałem się kochać.
(I ' m sorry baby)