Mano Solo — Allo Paris tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Allo Paris", wykonawca: Mano Solo.
Tekst piosenki
Allô Paris il est si tard
Les doigts collés au combiné
Je relance encore avec l’espoir
De te parler j’ai beau savoir
Que ça me fout le cafard
Je peux pas m’empêcher d’y croire
La nuit sonne ses derniers coups
J’irai jusqu’au bout
J’aurais voulu quelque chose de bien
J’aurais voulu que tu me dises viens
Et la debout sur le trottoir
Comme chaque soir je te raconte
L’histoire des larmes de rue
Dans les bars qui puent les regards moisis
Et les corps meurtris
Allô Paris tout est fini
Et putain Je suis fatigué
J’aurais voulu quelque chose de bien
J’aurais voulu que tu me dises viens
Allô Paris tout est fini
Tu m’as tout pris meme l’envie
Tu ne te souviens plus de rien
Tu oublies un peu plus chaque matin
Ta mémoire coule le long des trottoirs
En noyant mon désir dérisoire
J’aurais voulu tout est fini
J’aurais voulu
Tout est foutu
Allô paris
J’aurais voulu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Halo Paryż tak późno
Palce przyklejone do słuchawki
Znowu mam nadzieję
Porozmawiać z Tobą, wiem.
Co za karaluch!
Nie mogę w to nie uwierzyć.
Noc dzwoni swoimi ostatnimi uderzeniami
Dojdę do końca.
Chciałbym czegoś dobrego.
Chciałbym, żebyś mi powiedział, że wpadniesz.
I stojąc na chodniku
Jak co wieczór ci mówię.
Historia łez ulicznych
W barach śmierdzi pleśnią
I zranione ciała
Halo Paryż to koniec.
I jestem cholernie zmęczony
Chciałbym czegoś dobrego.
Chciałbym, żebyś mi powiedział, że wpadniesz.
Halo Paryż to koniec.
Odebrałeś mi wszystko, nawet zazdrość.
Już nic nie pamiętasz.
Każdego ranka zapominasz trochę więcej
Twoja pamięć płynie po chodnikach
Zagłuszając moje żałosne pragnienie
Chciałbym, żeby to się skończyło.
Chciałbym.
Wszystko jest zepsute
Halo Paryż
Chciałbym.