Manoella Torres — Si Supieras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Supieras", wykonawca: Manoella Torres.
Tekst piosenki
Si supieras lo que he hecho
Por venirte a ver
Si supieras lo que he dicho
Por verte otra vez
No te enfadarías nunca y no dudarías
De mi amor por ti
Si supieras que he mentido
Por volverte a ver
Si supieras lo que lucho
Por poder salir
Piensan que soy muy pequeña para ser feliz
Nadie en casa me comprende
Todos me sensuran mi forma de ser
Si supieras lo que invento
Por volverte a ver
Cuando llegara ese dia
Que no me separe nunca mas de ti
Cuando llegara la hora
Que salgamos juntos pero sin mentir
Y verte y hablarte
Cada vez que yo quiera
Y verme y hablarme
Cuando lo quieras tu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś wiedział, co zrobiłem.,
Za przyjście do ciebie.
Gdybyś wiedział, co powiedziałem.,
Za to, że znów cię zobaczyłem.
Nigdy byś się nie wkurzył i nie zawahał.
Z mojej miłości do ciebie.
Gdybyś wiedział, że skłamałem.,
Za to, że cię znowu zobaczyłam.
Gdybyś wiedział, z czym walczę.,
Za możliwość wyjścia
Myślą, że jestem za mała, by być szczęśliwą.
Nikt w domu mnie nie rozumie.
Każdy czuje, jak ja się czuję.
Gdybyś wiedział, co wymyśliłem.,
Za to, że cię znowu zobaczyłam.
Kiedy nadejdzie ten dzień,
Żebym nigdy więcej z tobą nie zerwał.
Kiedy nadejdzie czas,
Że spotykamy się razem, ale nie kłamiemy.
I widzieć cię i rozmawiać z tobą.
Za każdym razem, gdy chcę,
I zobaczyć mnie i porozmawiać ze mną.
Kiedy tego chcesz.