Manolo Escobar — Dame Tu Canasto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dame Tu Canasto", wykonawca: Manolo Escobar.
Tekst piosenki
Dame tu canasto, niña,
que huele a flores,
que huele a flores.
Dame tu canasto, niña,
que huele a flores,
que huele a flores.
Que quiero comprarte, niña,
nuevos amores,
nuevos amores, ayayay,
nuevos amores.
Estribillo:
Eres rosa primorosa,
eres la rosa que yo más quiero.
Eres la flor más hermosa,
la más preciosa del mundo entero.
Dame tu canasto, niña,
que viene el día,
que viene el día.
que quiero vender contigo
tu simpatía, tu simpatía.
Dame tu rosa, dame el clavel,
dame las cosas de tu querer.
Vente a la playa, sobre la arena
te diré siempre niña morena,
ayayay, niña morena (dos veces).
Dame tu canasto, niña,
con tus papeles,
con tus papeles.
Dame tu canasto, niña,
con tus papeles,
con tus papeles.
Para gritar muy fuerte
que tú me quieres,
que tú me quieres, ayayay,
que tú me quieres.
Estribillo.
Dame tu canasto, niña,
con alegría, con alegría.
Y que se enteren las flores
que ya eres mía,
que ya eres mía, ayayay,
que ya eres mía.
Eres mi rosa y mi clavel,
eres las cosas de tu querer.
Vente a la playa, sobre la arena
te diré siempre niña morena,
ayayay, niña morena. (2 veces).
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi swój koszyk, dziewczyno.,
który pachnie kwiatami,
pachnie kwiatami.
Daj mi swój koszyk, dziewczyno.,
który pachnie kwiatami,
pachnie kwiatami.
Że chcę cię kupić, dziewczyno.,
nowa miłość,
nowa miłość, ayayay,
nowa miłość.
Refren:
Jesteś różą nadmorską.,
jesteś różą, którą kocham najbardziej.
Jesteś najpiękniejszym kwiatem.,
najpiękniejsza na świecie.
Daj mi swój koszyk, dziewczyno.,
co nadchodzi dzień,
nadchodzi dzień.
co chcę z Tobą sprzedać.
współczucie, współczucie.
Daj mi swoją różę, daj mi goździki.,
daj mi, co chcesz.
Przyjdź na plażę, na piasek
zawsze ci powiem, Brunetka,,
ayayay, brunetka dziewczyna (dwa razy).
Daj mi swój koszyk, dziewczyno.,
Przypisy,
z Twoimi papierami.
Daj mi swój koszyk, dziewczyno.,
Przypisy,
z Twoimi papierami.
Krzyczeć bardzo głośno
że mnie kochasz.,
że mnie kochasz, ayayai.,
że mnie kochasz.
Refren.
Daj mi swój koszyk, dziewczyno.,
z przyjemnością.
I niech poznają kwiaty.
że jesteś już moja.,
że jesteś już moja, ayayai.,
że jesteś już moja.
Jesteś moją różą i moim goździkiem.,
jesteś wszystkim, czego potrzebujesz.
Przyjdź na plażę, na piasek
zawsze ci powiem, Brunetka,,
Aye, Brunetka. (2 razy).