Manolo Escobar — La Minifalda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Minifalda", wykonawca: Manolo Escobar.
Tekst piosenki
No me gusta que a los toros
Te pongas la minifalda
No me gusta a los toros
Vallas con las minifaldas
La gente mira pa arriba
Por que quieren ver tu cara
Y quieren ver tus rodillas
Los niñatos que pesados
No dejan de contemplarte
Me revelo y me revelo
Y tengo que pelearme
Y ya los toros no los veo
Asi que tu ya lo sabes
No te pongas minifaldas
Que los toros de esta tarde
Yo tengo ganas de verlos
Sin pelearme con nadie
No me mires de esa forma
Que tus ojos me aturrullan
Que tus ojos me aturrullan
No me mires de esa forma
Que tus ojos me aturrullan
Y como sin darme cuenta
Mi vida se va a la tuya
Que tu me quitas el tio
No me mires de esa forma
Que tu me quitas el tio
Y agua le pido al almendro
Y sombra pido a los rios
A ti mi mujer te dijo
Que apareces en mi puerta
Y a ti mi mujer te dijo
No enamores a ese hombre
Que ese hombre es mi mario
A mi novia le he prohibido
Que valla sola a la plaza
Que valla sola a la plaza
A mi novia le e prohibido
Que valla sola a la plaza
Por que todos los vendedores
Ai tienen que mucha guasa
La ronea el carnicero
El pescadero la giña
La ronea el carnicero
Y hasta se mete con ella
El niño del panadero
Todas la dicen piropos
Hasta el guarda de la plaza
Todos la dicen piropos
Y los celos ya me tienen
Ya me tienen medio loco
Tu eres aguita del rio
Y yo barquito velero
Y yo barquito velero
Y tu eres agua del rio
Y yo barquito velero
Que me llevas donde quieres
Por donde quieras me dejo
Eres tu ese mar brabio
Que arratra to lo que encuentra
Eres tu ese mar brabio
Soy velero a la deriva
Desde que te he conocio
Llevame y a donde quieras
No me dejes a la deriva
Llevame y a donde quieras
No me dejes como un perro
Que en cualquier calle me muera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie lubię byków.
Załóż mini spódniczkę.
Nie lubię byków.
Ogrodzenia z minispódniczkami
Ludzie patrzą na pa powyżej
Bo chcą zobaczyć twoją twarz.
I chcą zobaczyć twoje kolana,
Dzieci, które ważą
Nie przestają cię kontemplować.
Otwieram się i otwieram.
I muszę walczyć.
Nie widzę więcej byków.
Więc już wiesz.
Nie zakładaj minispódniczek
Co byki dziś po południu
Nie mogę się doczekać.
Bez kłótni z nikim.
Nie patrz tak na mnie.
Że Twoje oczy mnie ogłuszają.
Że Twoje oczy mnie ogłuszają.
Nie patrz tak na mnie.
Że Twoje oczy mnie ogłuszają.
I jak, nie zdając sobie z tego sprawy,
Moje życie idzie do twojego.
Że zabierasz mi chłopaka.
Nie patrz tak na mnie.
Że zabierasz mi chłopaka.
I proszę o wodę w migdałach.
I cień, proszę Rios,
Moja żona ci powiedziała.
Że pojawiasz się u moich drzwi.,
Moja żona ci powiedziała.:
Nie zakochuj się w nim.
Że ten człowiek jest moim Mario.
Mojej dziewczynie zabroniłem
Że jeden płot na placu
Że jeden płot na placu
Moja dziewczyna będzie E zabronione
Że jeden płot na placu
Dlaczego wszyscy sprzedawcy
AI potrzebuje dużo Guas
La Rona rzeźnik
El Pescadero La Guina
La Rona rzeźnik
I nawet się z nią bawi.
Dziecko piekarza
Wszyscy ją komplementują.
Do skweru
Wszyscy ją komplementują.
Zazdrość już mnie opanowała.
Są już w połowie szaleni.
Jesteś Agita Del Rio.
I jeżdżę na żaglówce.
I jeżdżę na żaglówce.
A Ty jesteś wodą rzeki.
I jeżdżę na żaglówce.
Że zabierasz mnie tam, gdzie chcesz.
Zostaw mnie tam, gdzie chcesz.
To Ty, to morze brabijskie.,
Co arratra do tego, co znajdzie
To Ty, to morze brabijskie.,
Jestem dryfującą żaglówką,
Odkąd cię poznałem.
Zabierz mnie tam, gdzie chcesz.
Nie pozwól mi dryfować.
Zabierz mnie tam, gdzie chcesz.
Nie zostawiaj mnie jak psa,
Że umrę na każdej ulicy.