Manolo Escobar — Y Viva Espana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Y Viva Espana", wykonawca: Manolo Escobar.
Tekst piosenki
Entre Flores, Fandanguillos y alegrias
Nacio en España la tierra del amor
Solo dios pudiera hacer tanta belleza
Y es imposible que puedan haber dos
Y todo el mundo sabe que es verdad
Y lloran cuando tienen que marchar
Por eso se oye este refrán
«¡Que Viva España!»
Y siempre la recordarán
«¡Que Viva España!»
La gente canta con ardor
«¡Que Viva España!»
La vida tiene otro Sabor
Y España es la Mejor
Es las tardes Soleadas de corrida
La gente aclama al diestro con fervor
Y el saluda paseando a su cuadrilla
Con esa gracia de Hidalgo Español
La plaza por si sola vibra ya
Y empieza nuestra Fiesta Nacional
Por eso se oye este refrán
«¡Que Viva España!»
Y siempre la recordarán
«¡Que Viva España!»
La gente canta con ardor
«¡Que Viva España!»
La vida tiene otro Sabor
Y España es la Mejor
Que bonito es el mar Mediterráneo
La Costa Brava y la Costa del Sol
El sardana y la fandango me emocionan
Porque en sus notas hay vida y hay calor
España siempre ha sido y será
Eterno paraíso sin igual
Por eso se oye este refrán
«¡Que Viva España!»
Y siempre la recordarán
«¡Que Viva España!»
La gente canta con ardor
«¡Que Viva España!»
La vida tiene otro Sabor
Y España es la Mejor
Laralaralalarala
«¡Que Viva España!»
Laralaralalarala
«¡Que Viva España!»
La gente canta con ardor
«¡Que Viva España!»
La vida tiene otro Sabor
Y España es lo Mejor
Que España es la Mejor!
Olé!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wśród kwiatów, Fandanguillos i alegrias
Urodziłem się w Hiszpanii Ziemia miłości
Tylko Bóg mógł zrobić takie piękno
Nie ma mowy, żeby było ich dwóch.
I wszyscy wiedzą, że to prawda.
I płaczą, kiedy muszą iść.
Dlatego słyszysz to powiedzenie
"Niech Żyje Hiszpania!»
I zawsze będą o niej pamiętać.
"Niech Żyje Hiszpania!»
Ludzie śpiewają z upałem,
"Niech Żyje Hiszpania!»
Życie ma inny smak
A Hiszpania Jest Najlepsza
To słoneczne wieczory skończył
Ludzie gorąco witają prawicę
I wita swój zespół
Z tą łaską hiszpańskiego Hidalgo
Obszar na wszelki wypadek wibruje już
I zaczyna się nasze święto narodowe.
Dlatego słyszysz to powiedzenie
"Niech Żyje Hiszpania!»
I zawsze będą o niej pamiętać.
"Niech Żyje Hiszpania!»
Ludzie śpiewają z upałem,
"Niech Żyje Hiszpania!»
Życie ma inny smak
A Hiszpania Jest Najlepsza
Jak piękne jest Morze Śródziemne
Costa Brava i Costa del Sol
Sardana i Fandango martwią mnie.
Ponieważ w jego notatniku jest życie i jest ciepło.
Hiszpania zawsze była i będzie
Wieczny raj bezkonkurencyjny
Dlatego słyszysz to powiedzenie
"Niech Żyje Hiszpania!»
I zawsze będą o niej pamiętać.
"Niech Żyje Hiszpania!»
Ludzie śpiewają z upałem,
"Niech Żyje Hiszpania!»
Życie ma inny smak
A Hiszpania Jest Najlepsza
Laralaralalarala
"Niech Żyje Hiszpania!»
Laralaralalarala
"Niech Żyje Hiszpania!»
Ludzie śpiewają z upałem,
"Niech Żyje Hiszpania!»
Życie ma inny smak
A Hiszpania Jest Najlepsza
Że Hiszpania Jest Najlepsza!
Ole!