Manolo Garcia — Fragua De Los Cuatro Vientos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fragua De Los Cuatro Vientos", wykonawca: Manolo Garcia.
Tekst piosenki
Fragua de los cuatro vientos, donde los celos forjabas, para avivar mis
desvelos: ascuas, tizones, brasas
Que por ti pené tanto que en la pena perdido, por el miedo a perderte perdi lo
conseguido
Ya no quiero tenerte que no se tiene nada
Ni el reflejo en el agua, ni el reflejo en el agua de la malcarada
Fragua del herrero viejo, el del mandil de buen cuero
Donde remachan los hombres sus penas al vivo fuego
Fragua de las cuatro botas, de los cuatro caballeros
Donde remiendan los hombres la herida de los adentros
Que por ti pené tanto que en la pena perdido, por el miedo a perderte perdi lo
conseguido
Que no me haras otra ni ningun desplante, donde quieras irte alla dios te ampare
Ya no quiero tenerte que no se tiene nada. ni el reflejo en el agua.
ni el reflejo en el agua de la malcarada
Y ahora cantame gitana, carita de limo fresco, por si en tu risa encontrara
consuelo o lindo arabesco
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kuźnia Czterech Wiatrów, w której wykuwałeś zazdrość, by rozpalić moje
- tak-skinął głową.
Że tak bardzo za Ciebie cierpiałem, że w żałobie straciłem, ze strachu przed utratą Ciebie.
pomyślny
Nie chcę, żebyś już nic nie miała.
Ani odbicia w wodzie, ani odbicia w wodzie malkarady.
Kuźnia starego Kowala, kuźnia z dobrej skóry
Gdzie ludzie nitują swoje smutki do żywego ognia,
Kuźnia z czterech butów, z czterech rycerzy
Gdzie ludzie naprawiają ranę głębokich
Że tak bardzo za Ciebie cierpiałem, że w żałobie straciłem, ze strachu przed utratą Ciebie.
pomyślny
Że nie zrobisz mi kolejnego ani żadnego ruchu, gdziekolwiek pójdziesz, Bóg cię ochroni.
Nie chcę, żebyś już nic nie miała. brak odbicia w wodzie.
brak odbicia w wodzie malkarady,
A teraz Zaśpiewaj mi, Cyganie, buźkę świeżego śluzu, na wypadek, gdyby w Twoim śmiechu znalazłem
Consuelo lub ładny Arabesque