Manolo Garcia — Serena Barca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Serena Barca", wykonawca: Manolo Garcia.
Tekst piosenki
En un carnaval, C? diz de la chirigota,
de manos que buscan el amor en gotas de mistela.
Sobre las caderas de la noche marinera,
al titilante brillo del vals del oleaje.
En la ensenada azul donde mi amada espera,
que amurada a la espuma, de gozo reverbera.
Serena barca en la que rema mi reina,
reina de mares, de las finas dagas.
Serena barca en la que reina mi amada,
que brilla C? diz de mimbre y damajuanas.
Fue en un carnaval de ese C?
diz chico, azar de siemprevivas, espejo de alondras en sus cielos.
Y patria, ese lugar donde el esp?
ritu apacenta entre sue? os engarzados en fenicias anclas,
o pueblos marineros. O en un paisaje azul de p? jaros y oteros.
Serena barca en la que rema mi amada,
reina de mares de las finas dagas.
Serena barca en la que reina mi amada. Santa Mar? a, puerto de lindas damas.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na karnawale, C? diz de la chirigota,
z rąk szukających miłości w kroplach misteli.
Na udach nocy morskiej,
do połyskującego blasku walca surfowania.
W Blue Bay, gdzie czeka moja ukochana.,
niech się pieni, odbija się od radości.
Serena jeździ łodzią, na której wiosłuje Moja królowa,
Królowa Mórz, z cienkich sztyletów.
Spokojna Łódź, w której króluje moja ukochana.,
co świeci C? wiklinowe DYZ i damajuany.
To było na karnawale tego C?
diz, losowość wieczności, zwierciadło skowronków w ich niebie.
A Ojczyzna, miejsce, w którym esp?
Ritu Pasi się między Sue? w fenickich kotwicach,
albo marynarzy. Lub w niebieskim krajobrazie p? Jaros i Oteros.
Serena jeździ łodzią, na której płynie moja ukochana.,
Królowa Mórz cienkich sztyletów.
Spokojna Barka, w której króluje moja ukochana. Santa Mar? Port słodkich pań.