Manolo Garcia — Tu Pequeña Tienda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Pequeña Tienda", wykonawca: Manolo Garcia.
Tekst piosenki
Hay sobre las puertas agrietadas
Cruces de pita seca
Y en aleros desconchados
Cuelgan mazorcas regadas de alberca
Y yo me siento ante la mesa vieja
Frente al paisaje
A contemplar;
A regentar tu tienda y fluir con la tarde
Hay sobre las puertas que han vivido
Otras manos, otros roces, otras dichas
Y en sus despintadas vetas
Dignidad de rincón tibio, de cueva, de taberna
Es tu figón, tu pequeña tienda
Aaahahhahhahahhhahahah
Y yo me siento ante la mesa vieja frente al paisaje
A contemplar, a regentar la tienda y fluir con la tarde
Y yo me siento ante la mesa vieja frente al paisaje
A contempla el valle, a regentar la tienda y pasar la tarde
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest nad pękniętymi drzwiami
Suche pita krzyże
I na rozdrobnionych gzymsach
Wiszące kolby podlewane z basenu
A ja siedzę przed starym stołem.
Przed krajobrazem
Aby kontemplować;
Aby zarządzać swoim sklepem i płynąć z dnia na dzień
Są nad drzwiami, które żyły
Inne ręce, inne tarcia, inne powiedziane
I w jego rozczochranych żyłach
Godność ciepłego zakątka, jaskini, tawerny
To twoje gówno, twój mały sklep.
Aaahahhahhahahhhahahahah
A ja siedzę przy Starym stole przed scenerią.
Kontemplować, zarządzać sklepem i płynąć z dnia na dzień
A ja siedzę przy Starym stole przed scenerią.
Do doliny, do namiotu i spędzić wieczór.