Manolo Muñoz — Llamarada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Llamarada", wykonawca: Manolo Muñoz.
Tekst piosenki
Necesito olvidar
Para poder vivir
No quisiera pensar
Que todo lo perdí
En una llamarada
Se quemaron nuestras vidas
Quedando las pavesas
De aquel inmenso amor
Y no podré llorar
Tampoco he de reir
Mejor guardo silencio
Porque ha llegado el fin
Lo nuestro terminó
Cuando acabó la luz
Como se va la tarde
Al ir muriendo el sol
Siempre recordaré
Aquellos ojos verdes
Que guardan el color
Que los trigales tienen
A veces yo quisiera reir
A carcajadas
Como en las mascaradas
Porque se fue mi amor
Pero me voy de aquí
Te dejo mi canción
Amor te vas de mí
También me voy de ti
Lo nuestro terminó
Tal vez me extrañarás
Tal vez yo soñaré
Con esos ojos verdes
Como mares
Siempre recordaré
Aquellos ojos verdes
Que guardan el color
Que los trigales tienen
A veces yo quisiera reir
A carcajadas
Como en las mascaradas
Porque se fue mi amor
Pero me voy de aquí
Te dejo mi canción
Amor te vas de mí
También me voy de ti
Lo nuestro terminó
Tal vez me extrañarás
Tal vez yo soñaré
Con esos ojos verdes
Como mares
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę zapomnieć.
Aby żyć
Nie chcę myśleć.
Że wszystko straciłem.
W błysku
Spalili nasze życia.
Pozostałe pavesy
Z tej ogromnej miłości
I nie mogę płakać.
Ja też nie powinienem się śmiać.
Lepiej się nie odzywam.
Bo to koniec.
Nasz związek się skończył.
Kiedy światło się skończyło,
Jak idzie wieczór
Kiedy słońce umrze,
Zawsze będę pamiętać
Te zielone oczy
Które utrzymują kolor
Co mają trigals
Czasami chciałbym się śmiać.
Drwiąco
Jak w maskaradach
Bo moja miłość odeszła.
Ale wychodzę stąd.
Zostawiam ci moją piosenkę.
Miłość, odchodzisz ode mnie.
Ja też odchodzę.
Nasz związek się skończył.
Może będziesz za mną tęsknić.
Może będę marzył.
Z tymi zielonymi oczami,
Jak Morze
Zawsze będę pamiętać
Te zielone oczy
Które utrzymują kolor
Co mają trigals
Czasami chciałbym się śmiać.
Drwiąco
Jak w maskaradach
Bo moja miłość odeszła.
Ale wychodzę stąd.
Zostawiam ci moją piosenkę.
Miłość, odchodzisz ode mnie.
Ja też odchodzę.
Nasz związek się skończył.
Może będziesz za mną tęsknić.
Może będę marzył.
Z tymi zielonymi oczami,
Jak Morze