Manos de topo — Morir de celos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morir de celos", wykonawca: Manos de topo.

Tekst piosenki

Morir de celos es algo que hace tiempo no entra en mis planes
Echo de menos practicar tantas posturas elegantes
Sé que hay un hombre que te toca y que no lleva guantes
Te ata a la cama con hilo dental
Interesante, conmigo siempre te haces la interesante
Lo triste es que funciona, consigues excitarme
Pornografía barata es la oferta de este mes
Padezco el síndrome del hombre vulgar
Nunca consigo lo que quiero
Todos los martes, siempre consigues quien te compre collares
De las que piensan, que es mejor cerrar con llave la despensa
Últimamente estoy volviendo a pasar algo de hambre
Aún soy un lactante y me tienes que cuidar
Sigues callada, te has prometido no hablar entre semana
Tu familia te apoya, cinco días no son nada
Con tal de que consigas romperme el corazón
Sé que carezco de personalidad
No valoro lo que tengo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Śmierć z zazdrości jest czymś, co od dawna nie jest częścią moich planów.
Tęsknię za ćwiczeniem tak wielu stylowych pozycji
Wiem, że jest ktoś, kto cię dotyka i nie nosi rękawiczek.
Przywiązuje Cię do łóżka nicią dentystyczną.
Zastanawiam się, czy ze mną zawsze się interesujesz.
To smutne, że to działa, bo mnie podniecasz.
Tanie porno to oferta w tym miesiącu
Cierpię na syndrom wulgarnego człowieka.
Nigdy nie dostaję tego, czego chcę.
W każdy wtorek zawsze dostajesz kogoś, kto kupuje ci naszyjniki
Z tych, którzy myślą, że lepiej jest zamknąć spiżarnię
Ostatnio znowu głoduję.
Nadal jestem dzieckiem i musisz się mną opiekować.
Nadal milczysz, obiecałaś sobie, że nie będziesz rozmawiać w dni powszednie.
Twoja rodzina cię wspiera, pięć dni to nic.
Dopóki nie złamiesz mi serca.
Wiem, że brakuje mi osobowości.
Nie doceniam tego, co mam.