Manowar — Shell Shock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shell Shock", wykonawca: Manowar.
Tekst piosenki
Well, there’s no charge for the haircut
And the bullets come free
My Uncle Sam send a letter, said:
He’s got a mission for me Now I’m a ranger, not a stranger
And I live in Saigon
We’ve got a team of special forces
And we deliver napalm
But if they tell you that I’ve lost my mind
Baby it’s not gone just a little hard to find
About the time this letter gets home
I’d be gone, gone, yeah gone
And if they tell you that I’m F.I.A.
Think a little less about me each day
'Cause if I ever get back
I’ll be shell shocked, whoa
Shell shocked, yeah
Feels funny riding in my car
Used to drive a tank and shoot a B.A.R.
I know I’m home
But I feel gone, gone, yeah gone
Now it’s over and the homeland’s safe
Got a purple heart to show the world I’m brave
The businessmen sat home
Well I got shell shocked, whoa
Shell shocked, whoa
Shell shock
Shell shock
Shell shock
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma opłaty za fryzurę.
I kule przychodzą za darmo
Mój wujek sam wysłał list, powiedział:
Ma dla mnie misję. jestem strażnikiem, a nie nieznajomym.
A ja mieszkam w Sajgonie.
Mamy zespół sił specjalnych.
I dostarczamy napalm
Ale jeśli ci powiedzą, że straciłem rozum
Baby it ' s not gone just a little hard to find
O czasie, gdy ten list wróci do domu
I ' d be gone, gone, yeah gone
I jeśli ci powiedzą, że jestem z F. I. A.
Myśl trochę mniej o mnie każdego dnia
'Cause if I ever get back
Będę w szoku.
Shell shocked, yeah
Dziwnie się czuję jadąc moim samochodem.
Jeździł czołgiem i strzelał do B. A. R.
Wiem, że jestem w domu.
But I feel gone, gone, yeah gone
Teraz to koniec, a ojczyzna jest Bezpieczna.
# Got a purple heart to show the world # # I ' m brave #
Biznesmeni siedzieli w domu.
Well I got shell shocked, whoa
Shell shocked, whoa
Shell shock
Shell shock
Shell shock