Måns Zelmerlöw — Rewind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rewind", wykonawca: Måns Zelmerlöw.
Tekst piosenki
Re-re-rewind, rewind, rewind, rewind
Rewind, rewind, rewind, rewind
Re-re-rewind, rewind, rewind, rewind
Rewind, rewind, rewind, rewind
There we were
With a party everywhere
That we turned, yeah
No concerns
With the music streaming
Down the beach, embracing
The heat, feel that
It’s unreal it’s all fanatic (yeah, yeah)
Bodies moving so ecstatic (oh, oh)
There’s no time to be romantic
You can feel it in your soul
Let the music take control
So rewind, rewind
Back to the summertime
Feeling so fine
Leaving all my worries behind
So rewind, rewind
Back to the summertime
Back to cloud nine
Won’t somebody
Take me back to summertime
(Take me back to summertime)
Take me back to summertime
(Take me back to summertime)
When it feels like summer
Sun is far away, hey
Then you wish the falling
Leaves were long delayed
I don’t want to wait, no no Seasons changing with the weather (oh yeah)
Keep your faith it’s getting better (getting better baby)
There will be more nights together
If you’ve got it in your soul
Let the music take control
So rewind, rewind
Back to the summertime
Feeling so fine
Leaving all my worries behind
So rewind, rewind
Back to the summertime
Back to cloud nine
Won’t somebody
Take me back to summertime
So rewind
Back to the summertime
Feeling so fine
Leaving all my worries behind
So rewind, rewind
Back to the summertime
Back to cloud nine
Won’t somebody
Take me back to summertime
(Take me back to summertime)
Take me back to summertime
(Take me back to summertime, yeah)
It’s unreal it’s all fanatic
Bodies moving so ecstatic
There’s no time to be romantic
You can feel it in your soul
Let the music take control
So rewind, rewind
Back to the summertime
Feeling so fine
Leaving all my worries behind
So rewind, rewind
Back to the summertime
Back to cloud nine
Won’t somebody
Take me back to summertime
Seasons changing with the weather (rewind)
Keep your faith it’s getting better
So rewind, rewind
Back to the summertime
Back to cloud nine
Won’t somebody
Take me back to summertime
(Take me back to summertime)
Take me back to summertime
(Take me back to summertime, yeah)
(Take me back to summertime)
(Take me back to summertime, yeah)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Re-re-rewind, rewind, rewind, rewind
Przewiń, przewiń, przewiń, przewiń
Re-re-rewind, rewind, rewind, rewind
Przewiń, przewiń, przewiń, przewiń
Byliśmy tam.
With a party everywhere
That we turned, yeah
Bez obaw.
/ Align = "left" / Linear
W dół plaży, obejmując
The heat, feel that
It 's unreal it' s all fanatic (yeah, yeah)
Bodies moving so ecstatic (oh, oh)
Nie ma czasu na romantyzm.
You can feel it in your soul
Let the music take control
Więc przewiń, przewiń
Back to the summertime
Feeling so fine
Leaving all my worries behind
Więc przewiń, przewiń
Back to the summertime
Back to cloud nine
Won ' t somebody
Take me back to summertime
(Take me back to summertime)
Take me back to summertime
(Take me back to summertime)
When it feels like summer
Sun is far away, hey
Wtedy życzysz sobie upadku
/ Align = "left" /
I don ' t want to wait, no no Seasons changing with the weather (oh yeah)
Keep your faith it ' s getting better (getting better baby)
Będzie więcej nocy razem.
If you ' ve got it in your soul
Let the music take control
Więc przewiń, przewiń
Back to the summertime
Feeling so fine
Leaving all my worries behind
Więc przewiń, przewiń
Back to the summertime
Back to cloud nine
Won ' t somebody
Take me back to summertime
So rewind
Back to the summertime
Feeling so fine
Leaving all my worries behind
Więc przewiń, przewiń
Back to the summertime
Back to cloud nine
Won ' t somebody
Take me back to summertime
(Take me back to summertime)
Take me back to summertime
(Take me back to summertime, yeah)
To nierealne, to fanatyczne.
Ciała poruszające się tak ekstatycznie
Nie ma czasu na romantyzm.
You can feel it in your soul
Let the music take control
Więc przewiń, przewiń
Back to the summertime
Feeling so fine
Leaving all my worries behind
Więc przewiń, przewiń
Back to the summertime
Back to cloud nine
Won ' t somebody
Take me back to summertime
Seasons changing with the weather (rewind)
Keep your faith it ' s getting better
Więc przewiń, przewiń
Back to the summertime
Back to cloud nine
Won ' t somebody
Take me back to summertime
(Take me back to summertime)
Take me back to summertime
(Take me back to summertime, yeah)
(Take me back to summertime)
(Take me back to summertime, yeah)