Måns Zelmerlöw — Something About This Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something About This Town", wykonawca: Måns Zelmerlöw.
Tekst piosenki
Back in the fields they painted gold
Where every breath just feels like home
The people may have changed
To me it’s still the same
Walking the streets that made this man
Talking the tongue that I once had
So clear
I guess history writes itself here
Forget all the bright lights
The towering skylines
There’s something about this town
Where heaven is closer
The weight off my shoulders
There’s something about this town
And I can’t change what I am made of now
I guess there’s something about this town
The faces are lost at Old John Bull’s
I guess the sands of time are cruel
Somebody calls my name
Wish I could do the same
Lights of the Grand Hotel’s gone dark
But stars seem to shine with a different spark
So clear
I guess history writes itself here
Forget all the bright lights
The towering skylines
There’s something about this town
Where heaven is closer
The weight off my shoulders
There’s something about this town
So people say that I have made it now
I guess there’s something about this town
I dream of colours that are evergreen
Oh, whenever I’m southbound
So please forgive sentimentality
Oh, there’s something about this town
So forget all the bright lights
The towering skylines
There’s something about this town
Where heaven is closer
The weight off my shoulders
There’s something about this town
And I can’t change what I am made of now
I guess there’s something about this town
Tłumaczenie tekstu piosenki
W polu malowali złoto
Where every breath just feels like home
Ludzie mogli się zmienić.
Dla mnie to wciąż to samo.
Chodząc po ulicach, które stworzyły tego człowieka
Mówię językiem, który kiedyś miałem.
So clear
Myślę, że historia sama się tu pisze.
Zapomnij o wszystkich jasnych światłach.
The towering skylines
Jest coś w tym mieście
Where heaven is closer
The weight off my shoulders
Jest coś w tym mieście
And I can ' t change what I am made of now
Myślę, że jest coś w tym mieście
U starego Johna Bulla giną twarze.
Myślę, że Piaski czasu są okrutne.
Somebody calls my name
Szkoda, że nie mogę zrobić tego samego.
Światła Grand Hotelu zniknęły.
Ale gwiazdy wydają się świecić inną iskrą.
So clear
Myślę, że historia sama się tu pisze.
Zapomnij o wszystkich jasnych światłach.
The towering skylines
Jest coś w tym mieście
Where heaven is closer
The weight off my shoulders
Jest coś w tym mieście
Więc ludzie mówią, że zrobiłem to teraz.
Myślę, że jest coś w tym mieście
Marzę o kolorach wiecznie zielonych
Oh, whenever I ' m southbound
Więc proszę, wybacz sentymentalność.
Oh, jest coś w tym mieście
Więc zapomnij o wszystkich jasnych światłach.
The towering skylines
Jest coś w tym mieście
Where heaven is closer
The weight off my shoulders
Jest coś w tym mieście
And I can ' t change what I am made of now
Myślę, że jest coś w tym mieście