Måns Zelmerlöw — The Prayer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Prayer", wykonawca: Måns Zelmerlöw.
Tekst piosenki
Here me calling, I’m free falling
What is wrong and right now
Lord I need some light now
Show me, am I, living a lie
Was it all for glory
That I wrote my story
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
I’ve been trying
Always fighting
Thought it made me stronger
Now I fight no longer
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
There’s a boy I used to know
He was different from me There was nothing that he Thought he couldn’t do, no no There’s this boy I used to see
Now I see him no more
If he’s gone forever
I don’t wanna know
Don’t know when it, really started
Was it my one way out
From the broken hearted
Growing older made me colder
As I lost direction
Struggling for perfection
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
There’s a boy I used to know
He was different from me There was nothing that he Thought he couldn’t do, no no There’s this boy I used to see
Now I see him no more
If he’s gone forever
I don’t wanna know
I’m wide open now
I’ll make it somehow
Let go of my defenses
Floating through the air
Oohhhh…
There’s a boy I used to know
He was different from me There was nothing that he Thought he couldn’t do, no There’s this boy I used to see
Now I see him no more
If he’s gone forever
I don’t wanna know
(There's a boy)
(I was here)
(He had to go)
He had to go
(There's this boy)
(I used to see)
If he’s gone forever
I don’t wanna know
I don’t really wanna know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here me calling, I ' m free falling
What is wrong and right now
Panie, potrzebuję teraz światła.
Show me, am I, living a lie
Czy to wszystko dla chwały
Że napisałem moją historię
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
Próbowałem.
Always fighting
Thought it made me stronger
Teraz już nie walczę.
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
Jest taki chłopak, którego kiedyś znałem.
Był inny ode mnie. nie było nic, czego nie mógłby zrobić.
Teraz już go nie widzę.
If he ' s gone forever
I don ' t wanna know
Nie wiem, kiedy to się zaczęło.
Czy to było moje jedyne wyjście
From the broken hearted
Starzenie się sprawiło, że zimno mi.
As I lost direction
Walka o perfekcję
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
Jest taki chłopak, którego kiedyś znałem.
Był inny ode mnie. nie było nic, czego nie mógłby zrobić.
Teraz już go nie widzę.
If he ' s gone forever
I don ' t wanna know
Jestem teraz wolny.
Jakoś to zrobię.
Puśćcie moją obronę.
/ Align = "left" /
Oohhhh…
Jest taki chłopak, którego kiedyś znałem.
Był inny ode mnie. nie było nic, czego nie mógłby zrobić.
Teraz już go nie widzę.
If he ' s gone forever
I don ' t wanna know
(There ' s A boy)
(I was here)
(Musiał odejść)
Musiał odejść.
(There ' s this boy)
(I used to see)
If he ' s gone forever
I don ' t wanna know
I don ' t really wanna know