Mansions On The Moon — Somewhere Else Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somewhere Else Tonight", wykonawca: Mansions On The Moon.
Tekst piosenki
It’s late at night, everybody’s out
Doing the same thing
Taking them to back, putting up for fall
Thinking the same thing
It’s late at night, everybody’s out
Doing the same thing
Taking them to back, putting up for fall
Thinking the same thing
Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?
Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?
When we were young, we would run home when the street lights come on Here and now, now we leave our house and the city lights
are never burning out
We don’t wanna go home, can we just stay out?
Cause we can’t sleep at night
The city lights are never burning out
Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?
Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?
When we were young, we would run home when the street lights come on Here and now, now we leave our house and the city lights
are never burning out
If I knew what I knew now
When I was only a child
I think my existence would be different from what it is now
If I could know what I knew
When I was only a kid
I think I could imagine how my life is different than this
If I could meet myself for a moment in time
I would tell myself the clock was ticking and stop wasting time
'Cause we’re still thinking on the same page
Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?
Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?
When we were young, we would run home when the street lights come on Here and now, now we leave our house and the city lights
never burning out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest późno w nocy, wszyscy wyszli.
Robienie tego samego
Taking them to back, putting up for fall
Myśląc o tym samym
Jest późno w nocy, wszyscy wyszli.
Robienie tego samego
Taking them to back, putting up for fall
Myśląc o tym samym
Chcesz iść gdzieś indziej wieczorem?
Chcesz iść gdzieś indziej wieczorem?
Kiedy byliśmy młodzi, biegaliśmy do domu, kiedy włączały się światła uliczne, a teraz, teraz opuszczamy Nasz Dom i światła miasta.
nigdy się nie wypalają
Nie chcemy wracać do domu, możemy zostać?
Bo nie możemy spać w nocy.
Światła miasta nigdy się nie wypalają.
Chcesz iść gdzieś indziej wieczorem?
Chcesz iść gdzieś indziej wieczorem?
Kiedy byliśmy młodzi, biegaliśmy do domu, kiedy włączały się światła uliczne, a teraz, teraz opuszczamy Nasz Dom i światła miasta.
nigdy się nie wypalają
If I knew what I knew now
Kiedy byłem dzieckiem
Myślę, że moje życie byłoby inne niż to, czym jest teraz.
Gdybym mógł wiedzieć to, co wiedziałem
Kiedy byłem dzieckiem
Myślę, że mogę sobie wyobrazić, jak moje życie jest INNE niż to.
If I could meet myself for a moment in time
Wmawiałem sobie, że zegar tyka i przestałem marnować czas.
'Cause we' re still thinking on the same page
Chcesz iść gdzieś indziej wieczorem?
Chcesz iść gdzieś indziej wieczorem?
Kiedy byliśmy młodzi, biegaliśmy do domu, kiedy włączały się światła uliczne, a teraz, teraz opuszczamy Nasz Dom i światła miasta.
never burning out