Mansun — Cancer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cancer", wykonawca: Mansun.
Tekst piosenki
My book of Mormon
Wrapped in Turin
And it seems inferior and jittery
You preach elastic
To your jagged flock
In an eerie passion for self-flattery
I’m emotionally raped by Jesus
I’m emotionally raped by Jesus now
But I’m still here
Yes, somehow I’m still here
What now of my faith
Just a desperate exercise to limit pain
I am weak
I’m emotional and sensitive and frail
In need of some love
Pull the cancer from the Vatican’s own state
Uninformed
You will harbour those who nurtured Europe’s War
Keep turning my cheek
In a fragile state of violence left me weak
No guilt
Hold your people in disdain and steal their grace
I need replacement
To feel redefined
And it’s just this matter of identity
You preach elastic
To your jagged flock
It’s an eerie passion for self-flattery
Emotionally I’m wrapped in shame
Emotionally I feel I’m raped
Oh, emotionally in chains
What now of my faith
It’s a desperate exercise to limit pain
No guilt
Hold your people in disdain and steal their grace
Keep turning my cheek
I’m emotional and sensitive and weak
Uninformed
You have harboured those who nurtured Europe’s War
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja Księga Mormona
/ Align = "left" /
I wydaje się gorszy i roztrzęsiony
"You preach elastic"
To your jagged flock
W niesamowitej pasji do pochlebstwa
Jestem emocjonalnie zgwałcony przez Jezusa
Jestem teraz emocjonalnie zgwałcona przez Jezusa
Ale wciąż tu jestem.
Tak, jakoś wciąż tu jestem.
What now of my faith
To tylko desperackie ćwiczenie, by ograniczyć ból.
Jestem słaby.
Jestem emocjonalna, wrażliwa i krucha
In need of some love
Usunąć raka z Państwa Watykańskiego
/ Align = "left" /
Będziesz schronić tych, którzy pielęgnowali wojnę w Europie.
Nadstawiaj mi policzek.
W kruchym stanie przemocy zostawił mnie słabym
No guilt
Trzymaj swój lud w pogardzie i okradnij jego łaskę.
Potrzebuję zastępstwa.
Czuć się na nowo zdefiniowanym
To tylko kwestia tożsamości.
"You preach elastic"
To your jagged flock
To niesamowita pasja do pochlebstw.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Och, emocjonalnie w łańcuchach
What now of my faith
To desperackie ćwiczenie, by ograniczyć ból.
No guilt
Trzymaj swój lud w pogardzie i okradnij jego łaskę.
Nadstawiaj mi policzek.
Jestem emocjonalna, wrażliwa i słaba
/ Align = "left" /
Ukrywałeś tych, którzy pielęgnowali wojnę w Europie.