Mansun — I Care tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Care", wykonawca: Mansun.
Tekst piosenki
I hang glass from the wall, it makes my life seem big
Mirrors hang from my wall, to make my world seem big
You forced me to do things I wasn’t aware of And this is our secret and everyone does this
My future is written in closed circuit evidence
Me and my self-denial will keep you from justice and free
I wriggle and squirm as you try to convince me And everyone stares, they know what I’ve been up to The pressure engulfing me, memories orbiting me Fits epiletic in waves leaping over me No contact of flesh and no tongues and no touching
No fear of disease and I can’t take my clothes off
I want to get fucked like a whore in a porno, it’s me Don’t tell anybody, it’s our dirty secret, it’s me I will protect you and shield you, prevent you from danger
You’ve intruded and taken away all my sweetness
But somehow these mirrors they make my existence seem bigger
Somehow these mirrors they make my existence seem bigger
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wieszam szkło na ścianie, to sprawia, że moje życie wydaje się wielkie
Lustra zwisają z mojej ściany, by mój świat wydawał się wielki
Zmusiłeś mnie do robienia rzeczy, o których nie wiedziałam, a to jest nasz sekret i wszyscy to robią.
Moja przyszłość jest zapisana w materiale dowodowym.
Ja i moje samozaparcie powstrzymamy Cię od sprawiedliwości i wolności.
Wiję się i wiję, gdy ty próbujesz mnie przekonać, a wszyscy się gapią, wiedzą, co robiłam. ciśnienie mnie pochłania. krążące wokół mnie wspomnienia pasują epiletycznie w falach przeskakujących nade mną. bez kontaktu z ciałem, bez języków i bez dotykania.
Nie boję się choroby i nie mogę się rozebrać.
Chcę być pieprzona jak dziwka w pornosie, to ja nie mów nikomu, to nasz brudny sekret, to ja będę cię chronić i chronić, zapobiegać niebezpieczeństwu
Wtargnęłaś i odebrałaś mi całą moją słodycz.
Ale jakoś te lustra sprawiają, że moja egzystencja wydaje się większa.
Jakoś te lustra sprawiają, że moja egzystencja wydaje się większa.