Mansun — Keep Telling Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep Telling Myself", wykonawca: Mansun.
Tekst piosenki
Keep telling myself,
Day after day I go on and on,
So I appeal to the god above,
A million men go marching on,
They look at the moon but I look at the sun,
Because I believe in something else,
Helping me through when my soul is spent,
Spent.
It’s something that’s in me,
Something that drives me on,
When I wanna give up,
I just keep repeating,
The world is so wonderful,
I tell myself.
I keep telling myself,
Day after day I go on and on,
So I appeal to the god above,
A million men go marching on,
They look at the moon but I look at the sun,
Because I believe in something else,
Helping me through when my soul is spent,
Spent,
My soul is spent.
Keep telling myself.
Keep telling myself.
I keep telling myself.
That everything’s alright,
Everything’s alright I keep telling myself,
There must he a reason,
There’s got to he something else,
'cos of what’s gone on.
I keep telling myself,
Day after day I go on and on,
So I appeal to the god above,
A million men go marching on,
They look at the moon but I look at the sun,
Because I believe in something else,
Helping me through when my soul is spent,
Spent,
My soul is spent.
My soul is spent.
My soul is spent.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powtarzaj sobie.,
/ Dzień po dniu / I go on and on,
Więc apeluję do Boga na górze,
A million men go marching on,
They look at the moon but I look at the sun,
Bo wierzę w coś innego.,
Pomagając mi przetrwać, kiedy moja dusza jest zużyta,
Wyczerpany.
It 's something that' s in me,
Something that drives me on,
When I wanna give up,
I just keep repeating,
Świat jest taki wspaniały,
Mówię sobie.
Ciągle sobie powtarzam,
/ Dzień po dniu / I go on and on,
Więc apeluję do Boga na górze,
A million men go marching on,
They look at the moon but I look at the sun,
Bo wierzę w coś innego.,
Pomagając mi przetrwać, kiedy moja dusza jest zużyta,
Wydane,
Moja dusza jest wyczerpana.
Wmawiaj sobie.
Wmawiaj sobie.
Ciągle to sobie powtarzam.
That everything ' s alright,
Wszystko jest w porządku.,
Musi mieć powód.,
Musi być coś jeszcze.,
z powodu tego, co się stało.
Ciągle sobie powtarzam,
/ Dzień po dniu / I go on and on,
Więc apeluję do Boga na górze,
A million men go marching on,
They look at the moon but I look at the sun,
Bo wierzę w coś innego.,
Pomagając mi przetrwać, kiedy moja dusza jest zużyta,
Wydane,
Moja dusza jest wyczerpana.
Moja dusza jest wyczerpana.
Moja dusza jest wyczerpana.