Mansun — No Signal/No Complaints tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Signal/No Complaints", wykonawca: Mansun.
Tekst piosenki
These days I don’t look back,
All my fears are gone.
I don’t care,
They’re in a box in my head,
Like the one I keep in my room,
These days,
After all I’ve been through…
Say something anything anyone,
Airtime’s been stolen like a robber stole a gun,
Thoughts and locations recording it,
I became backward retreated I am gone.
Oh dear I’m in a dead spot.
Oh dear I’m in a dead spot,
And the company despairs,
No signal / no complaints.
Giant estate cars descend on us,
Crawling bacteria from where I have just come,
Acres of pylons provoking me,
Just for one second I thought of it’s damage.
Oh dear I’m in a dead spot.
Oh dear I’m in a dead spot,
And the company despairs,
No signal / no complaints.
I’m only here for the weekend,
Then I’ll rejoin,
Rejoin the human race,
No signal no appointments.
Tłumaczenie tekstu piosenki
These days I don ' t look back,
Wszystkie moje obawy zniknęły.
Nie obchodzi mnie to.,
Są w pudełku w mojej głowie.,
Jak ten, który trzymam w pokoju.,
These days,
Po tym wszystkim, co przeszedłem…
Say something anything anyone,
Czas antenowy został skradziony, jak złodziej ukradł broń.,
Thoughts and locations recording it,
Stałem się Cofnięty, wycofałem się.
Jestem w martwym punkcie.
Ojej, jestem w martwym punkcie.,
A firma rozpacza,
Brak sygnału / brak skarg.
/ Align = "left" / ,
Pełzające bakterie z miejsca, gdzie właśnie przybyłem,
/ Align = "left" / ,
Przez chwilę myślałem, że to uszkodzenie.
Jestem w martwym punkcie.
Ojej, jestem w martwym punkcie.,
A firma rozpacza,
Brak sygnału / brak skarg.
Jestem tu tylko na weekend.,
Więc dołączę.,
/ Align = "left" / ,
Nie ma sygnału, nie ma spotkań.