Mansun — Until The Next Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Until The Next Life", wykonawca: Mansun.
Tekst piosenki
Oh, don’t throw me away
Am I weak for saying that I needed you
'Cos we were always acting out some drama
I had to fill this inbetween with something…
Until the next life
Don’t throw it all away
Now I wish that I could go and do it all again
Until the next life
Don’t throw it all away
Now I wish that I could go and do it all again
Time, time does not change
Time has never dealt an easy hand to you
Your grave is dug before they cut the cord on you
Now you’re battered, bruised in all your glory…
Until the next life
Don’t throw it all away
Now I wish that I could go and do it all again
Until the next life
Don’t throw it all away
Now I wish that I could go and do it all again
And there’s more important things in life than TV
And while all of England’s staring at the screen
'Cos there’s never been chameleons that change things
So don’t regret a single thing you mean
Don’t regret a moment, a single thing you’d die for
Don’t regret a moment, a single thing you mean
Na na na na na na na na Na na na na na na na na na Even in your darkest moment (na na na na na na na na)
I will be here watching (na na na na na na)
Over you (na na na), over you (na na na)
Stop changing the world
You said you only want to change the nation
Those idiots who love to spark confusion
They don’t regret a single thing they mean
Until the next life
Don’t throw it all away, yeah
Everybody hurts if you look closely
So come and put your hands up if you’re guilty…
Until the next life
Don’t throw it all away
Now I wish that I could go and do it all again
Until the next life
Don’t throw it all away, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, don ' t throw me away
Czy jestem słaba mówiąc, że cię potrzebuję?
Bo zawsze odgrywaliśmy jakieś dramaty.
Musiałem wypełnić to czymś…
Until the next life
Don ' t throw it all away
Teraz chciałbym pójść i zrobić to wszystko jeszcze raz.
Until the next life
Don ' t throw it all away
Teraz chciałbym pójść i zrobić to wszystko jeszcze raz.
Czas, czas się nie zmienia
Time has never dealed an easy hand to you
Twój grób jest wykopany, zanim odetną Ci pępowinę.
Teraz jesteś pobity, posiniaczony w całej swojej chwale…
Until the next life
Don ' t throw it all away
Teraz chciałbym pójść i zrobić to wszystko jeszcze raz.
Until the next life
Don ' t throw it all away
Teraz chciałbym pójść i zrobić to wszystko jeszcze raz.
I są ważniejsze rzeczy w życiu niż telewizja
And while all of England ' s gaping at the screen
Bo nigdy nie było kameleonów, które coś zmieniają.
So don ' t regret a single thing you mean
Nie żałuj ani chwili, ani jednej rzeczy, za którą byś umarł.
Nie żałuj ani chwili, ani jednej rzeczy, którą masz na myśli.
"Even in your darkest moment (na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Even in your darkest moment (na Na Na na na na na Na Na Na Na)
I will be here watching (na na na na na na)
Over you (na na na), over you (Na na na)
Stop changing the world
Powiedziałeś, że chcesz tylko zmienić naród.
Ci idioci, którzy lubią wywoływać zamieszanie.
Nie żałują ani jednej rzeczy.
Until the next life
Don ' t throw it all away, yeah
Everybody hurts if you look closely
Więc chodź i podnieś ręce do góry, jeśli jesteś winny.…
Until the next life
Don ' t throw it all away
Teraz chciałbym pójść i zrobić to wszystko jeszcze raz.
Until the next life
Don ' t throw it all away, yeah