Manticora — Enchanted Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Enchanted Mind", wykonawca: Manticora.
Tekst piosenki
As you visit the mindbender he presents his show in an extraordinary fashion
«Welcome to my charming stage, feel free to volunteer
Spectacular hypnosis all for you who are gathered here
So don’t be afraid my friend, all I can steal is your mind…
Seek absolution and you shall find.»
He picked a young woman for hypnosis and said:
«Digging in your past I see your secrets now
All your childhood fears they will surface anyhow
So don’t be afraid to let it all out, the only thing I can do is plant a seed
of doubt
Stare into my eyes, feel your body relaxing and believe in my lies
Look into your soul, think that it belongs to me and fall into the endless hole.
In an even eerier voice he bellowed:
«I'll take your fantasies into a deep pit from where they won’t disappear
I will alter your brainwaves so you’ll never again think clear
Now, don’t be afraid to let me in, all I can steal is your mind.»
And so his chant went on and on and on…
«Stare into my eyes, feel your body relaxing and believe in my lies
Look into your soul, know that it belongs to me and fall into the endless hole.»
I stumbled out of the frightening tent and let my mind wander as I ran into the
woods surrounding the circus…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odwiedzając maga mindbend prezentuje swój show w niezwykły sposób
"Witamy na mojej uroczej scenie, zapraszam do wolontariatu
Spektakularna hipnoza wszystko dla Was, którzy się tu zebrali
Więc nie bój się przyjacielu, mogę ukraść tylko twój umysł.…
Szukajcie rozgrzeszenia, a znajdziecie.»
Wybrał młodą kobietę do hipnozy i powiedział:
"Grzebanie w twojej przeszłości widzę teraz twoje sekrety
Wszystkie Twoje dziecięce lęki i tak się ujawnią.
Więc nie bój się tego wyrzucić, jedyne co mogę zrobić, to zasiać ziarno.
of doubt
Spójrz mi w oczy, Poczuj relaks twojego ciała i uwierz w moje kłamstwa.
Spójrz w swoją duszę, myśl, że należy do mnie i wpadnij do niekończącej się dziury.
Jeszcze większym głosem krzyczał:
"Zabiorę Twoje fantazje do głębokiej jamy, skąd nie znikną
Zmienię twoje fale mózgowe, żebyś już nigdy nie myślał jasno.
Nie bój się mnie wpuścić, mogę ukraść tylko twój umysł.»
I tak jego pieśń trwała i trwała i trwała…
"Spójrz mi w oczy, Poczuj relaks twojego ciała i uwierz w moje kłamstwa
Spójrz w swoją duszę, wiedz, że należy do mnie i wpadnij do niekończącej się dziury.»
Potknąłem się z przerażającego namiotu i pozwoliłem mojemu umysłowi błądzić, gdy wbiegłem do
lasy otaczające cyrk…