Mantus — An den Vater tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "An den Vater", wykonawca: Mantus.

Tekst piosenki

Geformt aus den Genen
Das Blut pulsiert
Doch unsere Bande sind nicht für immer
Gedanken, sie brechen
Aus mir heraus
Und tragen meinen Hass zu dir
Es gibt keine Antwort
Vergangenheit
Ist wie ein Schlüssel zu diesem Leben
Du bist nur Erinnerung
An einen Tag
Als ich noch Vater zu dir gesagt
Warum bist du fortgegangen
Warum lässt du mich allein?
Wie oft sah ich dich
Im Spiegel an
Doch niemals bist du da gewesen
Ich weiß nicht einmal
Ob du mich liebst
Ob die Worte nicht bloß aufgebläht
Ich geh meinen Weg
Schaue nicht zurück
Als wärst du niemals da gewesen
Und doch hast du selbst
Den Entschluss gefasst
Als du sie geschlagen hast
Niemals hatt' ich einen Vater
Niemals wirst du meiner sein!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powstaje z genów
Krew pulsuje
Ale nasz Gang nie jest na zawsze
Myśli łamią
Ze mnie.
I nieść moją nienawiść do ciebie
Brak odpowiedzi
Przeszłość
Jako klucz do tego życia
Jesteś tylko wspomnieniem.
W jeden dzień
Kiedy jeszcze ojciec ci powiedział.
Dlaczego odszedłeś?
Dlaczego zostawiasz mnie samą?
Ile razy cię widziałem?
Na
Ale nigdy tam nie byłeś.
Nie wiem.
Czy mnie kochasz
Czy słowa nie są przesadzone
Idę własną drogą.
Nie oglądaj się za siebie
Jakbyś nigdy tam nie był
A jednak ty sam.
Zadecydować
Kiedy ją uderzyłeś.
Nigdy nie miałam ojca.
Nigdy nie będziesz moja!