Mantus — Glücklich tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Glücklich", wykonawca: Mantus.
Tekst piosenki
Schwärze dringt durch meine Augen
Stumm kann ich die Wut ertragen
Tränen sind wie kranke Käfer
Die sich in die Seele graben
Leere steigt mir in den Schädel
Kraftlos wühlen meine Hände
In der feuchten, kühlen Erde
Grundlos geht der Tag zu Ende
Manchmal ist die Welt nur ein stummes Leid
Sie verwandelt Sterne in Einsamkeit
Und die Kälte legt sich auf mein Gesicht
In der Ferne wartet der Tod auf mich
Manchmal bin ich glücklich bei dir zu sein
Manchmal bin ich glücklich bei dir zu sein
Manchmal bin ich glücklich bei dir zu sein
Manchmal bin ich glücklich bei dir zu sein
Nacht befällt die zarte Seele
Weit entfernt auf blinden Straßen
Ruft ein Kind nach seinen Eltern
Eltern, die die Welt auffraßen
Menschen, die sich selbst verlieren
Im Gewühl der Eitelkeiten
Götzen schwirren durch den Nebel
Im Gestank aus finsteren Zeiten
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemność przenika przez moje oczy
Niemy mogę znieść gniew
Łzy - jak chore chrząszcze
Które grzebią w duszy
Pustka wchodzi mi w czaszkę
Bezsilnie grzebać w moich rękach
W wilgotnej, chłodnej ziemi
Bezpodstawnie dzień dobiega końca
Czasami świat jest po prostu głupim cierpieniem
Zamienia gwiazdy w samotność
I chłód spoczywa na mojej twarzy
W oddali czeka mnie śmierć
Czasami cieszę się, że jestem z Tobą.
Czasami cieszę się, że jestem z Tobą.
Czasami cieszę się, że jestem z Tobą.
Czasami cieszę się, że jestem z Tobą.
Noc uderza w delikatną duszę
Daleko na ślepych drogach
Wzywa dziecko do rodziców
Rodzice, którzy jedzą świat
Ludzie, którzy się tracą
W przypływie próżności
Idole wirują przez mgłę
W smród mrocznych czasów