Mantus — Kaltes graues Licht tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kaltes graues Licht", wykonawca: Mantus.

Tekst piosenki

Unscheinbares Licht, die Einsamkeit zerbricht
An wortlosen Briefen, geschrieben an mich
Ich kann nicht ruhen noch kann ich schreiten
Hinaus in diese Welt
Ein Herz von Trauer, voll von Schmerz
Der mich gefangen hält
Und kaltes, graues Licht zerfrisst mich innerlich
Ich denke nur an damals, denke nur an dich
Wenn die Nacht vom Himmel fällt
Bin das Opfer deiner Welt
Niemand der mir helfen kann
Der mir hilft neu anzufangen
Du kommst nie mehr zurück
Sehnsucht zieht mich fort an einen anderen Ort
Wo alles was gewesen mir noch einmal gehört
Du bist fort, was blieb ist die
Erinnerung an dich
Und alles was ich liebe, ist
Unerreichbar fern für mich

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nijakie światło rozbijające samotność
Na listach bez słów napisanych do mnie
Nie mogę odpocząć i nie mogę krzyczeć
Wyjdź na ten świat
Serce żalu pełne bólu
Który trzyma mnie w niewoli
I zimne szare światło zjada mnie od środka
Myślę tylko o tym czasie, myślę tylko o Tobie.
Kiedy noc spada z nieba
Jestem ofiarą waszego świata.
Nikt, kto może mi pomóc
Który pomaga mi zacząć od nowa
Już nigdy nie wrócisz.
Tęsknota ciągnie mnie gdzie indziej
Gdzie jest wszystko, co usłyszałem jeszcze raz
/ Align = "left" /
Upamiętnienie
I wszystko, co kocham, to
Nieosiągalna odległość dla mnie