Mantus — Küss mich wach tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Küss mich wach", wykonawca: Mantus.
Tekst piosenki
Der Tod geht um in meinen Träumen
Und raubt mir alle Lebenskraft
Ich schreie laut und kann doch nicht entkommen
Und Menschen die mich blind verfolgen
Vom Tiefschlaf in die Wirklichkeit
Ich flüchte doch die Nacht hat erst begonnen
Oh küsse mich wach
Aus meinem nächtgen Traum
Und sei mir ganz nah
Bis zum Morgengrauen
Oh küss mich wach
Die Angst regiert in meinen Träumen
Und lässt mich nicht zur Ruhe kommen
Ich springe ab und fall unendlich tief
Und Bestien brechen aus der Erde
Und greifen unentwegt nach mir
Warum nur dieses Leben
Mich an die Nacht verriet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śmierć krąży w moich snach
I pozbawia mnie wszystkich sił życiowych.
Krzyczę głośno, a jednak nie mogę uciec
I ludzie, którzy mnie śledzą.
Od głębokiego snu do rzeczywistości
Uciekam, ale noc dopiero się zaczęła.
O Pocałuj mnie na jawie
Z mojego nocnego snu
I bądź dla mnie bardzo blisko.
Przed świtem
O Pocałuj mnie na jawie
Strach rządzi w moich snach
I nie daje mi spokoju.
Skaczę i spadam nieskończenie nisko
A zwierzęta wyrywają się z ziemi
I ciągną za mną cały czas.
Dlaczego tylko to życie
Zdradziłem noc