Mantus — Lied vom traurigen Sonntag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lied vom traurigen Sonntag", wykonawca: Mantus.
Tekst piosenki
Trauriger Sonntag, dein Abend ist nicht mehr weit
Mit schwarzen Schatten teil ich meine Einsamkeit
Schließ ich die Augen, so seh ich sie hundertfach
Ich kann nicht schlafen und sie werden nie mehr wach
Ich seh Gestalten ziehen im Zigarettenrauch
Lasst mich nicht hier, sagt den Engeln, ich komme auch
Trauriger Sonntag
Einsame Sonntage hab ich zu viel verbracht
Heut mach ich mich auf den Weg in die lange Nacht
Bald brennen Kerzen und Rauch macht die Augen feucht
Weint doch nicht, Freunde, denn endlich fühl ich mich leicht
Der letzte Atemzug bringt mich für immer heim
Im Land der Schatten, da werd ich geborgen sein
Trauriger Sonntag
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smutna niedziela, Twój wieczór jest tuż za rogiem
Z czarnymi cieniami dzielę się moją samotnością
Jeśli zamknę oczy, zobaczę je sto razy
Nie mogę spać i już nigdy się nie obudzisz
Widzę kształty ciągnące się w dymie papierosowym
Nie zostawiaj mnie tutaj, mówi aniołom, też przyjdę
Smutna Niedziela
Samotne niedziele spędziłem za dużo
Dziś idę na długą noc
Wkrótce świece płoną, a dym sprawia, że oczy są mokre
Nie płaczcie, przyjaciele, bo w końcu czuję się łatwo
Ostatni oddech na zawsze zabiera mnie do domu
W Krainie cieni, tam będę zbawiony
Smutna Niedziela