Mantus — Schuld tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schuld", wykonawca: Mantus.
Tekst piosenki
Du bist meine Qual
Mein zweites Gesicht
Ich schreie Dich an und dann küsse ich Dich
Du bist wie ein Gift
Es dringt in mich ein
Es trocknet mich aus
und lässt mich allein
Ich will doch nur Dich
Ich will dich berühren
Um all' meine Schuld
in dir zu verlieren
Ich will doch nur Dich
Um mich zu belügen
um Dir zu gehören
um Dich zu zerstören
Wie könnte ein Mensch den Himmel bezwingen?
Der Erde entfliehen
und von vorne beginnen
Du bist mein Gebet
Mein göttlicher Trost
Du schenkst mir den Tod
Und Absolution
Ich will doch nur Dich
Ich will doch nur Dich
Ich will dich berühren
Um all' meine Schuld
in dir zu verlieren
Ich will doch nur Dich
Um mich zu belügen
um Dir zu gehören
um Dich zu zerstören
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś moją udręką.
Moja druga twarz
Krzyczę na Ciebie, a potem cię całuję.
Jesteś jak trucizna.
Penetruje mnie.
To mnie wysusza
i zostawia mnie w spokoju.
Po prostu cię pragnę.
Chcę cię dotknąć.
Do wszystkich ' moja wina
stracić w tobie
Po prostu cię pragnę.
Żeby mnie okłamać.
by należeć do ciebie.
aby cię zniszczyć
Jak człowiek może pokonać niebo?
Ucieczka z ziemi
i zacząć od nowa
Jesteś moją modlitwą
Moje Boskie pocieszenie
Dajesz mi śmierć.
I Absolution
Po prostu cię pragnę.
Po prostu cię pragnę.
Chcę cię dotknąć.
Do wszystkich ' moja wina
stracić w tobie
Po prostu cię pragnę.
Żeby mnie okłamać.
by należeć do ciebie.
aby cię zniszczyć