Manu Gavassi — Canta Comigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canta Comigo", wykonawca: Manu Gavassi.
Tekst piosenki
Sempre que eu tento te falar
Você está longe demais para me ouvir
Longe de mim
E não tem como te encontrar
Você jamais olha pra trás
Você quer seguir
Ah, distante assim
Se o amor fosse uma canção
Você cantaria?
Eu escrevi essa melodia pra você
Então canta comigo
Ouooow, como eu queria ter você de volta
Ouooow, você e eu e nada mais importa
Ouooow, será que tem que acabar assim?
Ouooow, queria um pouco de você pra mim
Eu esqueci das nossas músicas
Agora o som do teu silêncio quer calar
A minha voz
Será que eu fui longe demais?
Será que eu deixei você com o pé atrás, como sempre fiz
Se o amor fosse uma canção
Você cantaria?
Eu escrevi essa melodia pra você
Então canta comigo
Ouooow, como eu queria ter você de volta
Ouooow, você e eu e nada mais importa
Ouooow, será que tem que acabar assim?
Ouooow, queria um pouco de você pra mim
Pra mim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze, gdy próbuję ci powiedzieć.
Jesteś zbyt daleko, aby mnie usłyszeć
Ode mnie.
Nie ma jak cię znaleźć.
Nigdy nie patrzysz wstecz
Chcesz śledzić
Tak daleko.
Gdyby miłość była piosenka
Czy jesteś piaskowiec?
Napisałem tę melodię dla Ciebie.
Potem śpiewa ze mną
Ouooow, jak chciałem cię z powrotem
Ouooow, ty i ja, i nic więcej nie ma znaczenia
Ouooow, co to jest, że w końcu tak?
Ouooow, chciał trochę ty mnie
Zapomniałem z naszych piosenek
Teraz dźwięk twojego milczenia chce milczeć
Mój głos
Będzie, jestem za daleko?
Będzie, że zostawiłem cię z nogą do tyłu, jak zawsze robiłem
Gdyby miłość była piosenka
Czy jesteś piaskowiec?
Napisałem tę melodię dla Ciebie.
Potem śpiewa ze mną
Ouooow, jak chciałem cię z powrotem
Ouooow, ty i ja, i nic więcej nie ma znaczenia
Ouooow, co to jest, że w końcu tak?
Ouooow, chciał trochę ty mnie
Mnie