Manu Gavassi — Deixar Pra la tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deixar Pra la", wykonawca: Manu Gavassi.

Tekst piosenki

Hoje eu acordei com uma vontade de deixar pra lá
Todos os problemas que inventei
Ligar pra todas minhas amigas pra gente pensar
Em alguma coisa pra fazer
O telefone tá tocando
E eu não sei o que vestir
Minhas amigas estão chegando
A gente vai se divertir
Eu não me importo
Com o que pode acontecer
Tudo que eu sei é que a gente vai curtir
E vai danç ar a noite inteira sem se cansar
Porque essa festa não tem hora pra acabar
O som aumenta e a galera inteira grita
E eu tô usando a minha bota favorita
Daqui pra frente eu não quero nem pensar
Eu vou deixar pra lá
Já tá todo mundo começ ando a chegar
E a gente naquela animação
Mas na verdade tudo que eu consigo ouvir
São os clipes na televisão
A campainha tá tocando
E eu corro pra atender
Eu não sei o que eu faç o
Se a minha mãe aparecer
Mas agora não tem mais o que fazer
Tudo que eu sei é que a gente vai curtir
E vai danç ar a noite inteira sem se cansar
Porque essa festa não tem hora pra acabar
O som aumenta e a galera inteira grita
E eu tô usando a minha bota favorita
Daqui pra frente eu não quero nem pensar
Eu vou deixar pra lá
Eu vou deixar pra lá
Tudo que eu sei é que a gente vai curtir
E vai danç ar a noite inteira sem se cansar
Porque essa festa não tem hora pra acabar
O som aumenta e a galera inteira grita
E eu tô usando a minha bota favorita
Daqui pra frente eu não quero nem pensar
Eu vou deixar pra lá

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziś obudziłem się z chęcią opuszczenia Cię.¡
Wszystkie problemy, które wymyśliłem
Zadzwoń do wszystkich moich przyjaciół, myślisz o mnie,
Do zrobienia
Telefon tá gra
I não Wiem, w co się ubrać
Moi przyjaciele w kolejce funtów w najbliższych
Będziemy się dobrze bawić.
Nie jestem za, nie obchodzi mnie to.
Z tym, co może się stać
Wszystko, co wiem, to é, że ludzie będą się cieszyć
I będzie danç powietrze przez całą noc, bez zmęczenia
Bo to święto nie jest za to, że nie ma czasu dla Ciebie w końcu
Dźwięk wzrasta, a faceci w całej krzyczy
I tak przy pomocy mojego buta ulubiony
Od tego momentu não chcę i nie myśleć
Zostawię cię.¡
Já z¡ całym świecie zaczynają,§ Ando dotrzeć
/ Align = "left" /
Ale tak naprawdę wszystko, co słyszę
São klipy na TV£
Dzwonek do drzwi tã¡ gra
I biegnę, aby się spotkać
I não Wiem, że jestem faç
Jeśli mój mãi pojawi się
Ale teraz nie za to, co ma więcej do zrobienia
Wszystko, co wiem, to é, że ludzie będą się cieszyć
I będzie danç powietrze przez całą noc, bez zmęczenia
Bo to święto nie jest za to, że nie ma czasu dla Ciebie w końcu
Dźwięk wzrasta, a faceci w całej krzyczy
I tak przy pomocy mojego buta ulubiony
Od tego momentu não chcę i nie myśleć
Zostawię cię.¡
Zostawię cię.¡
Wszystko, co wiem, to é, że ludzie będą się cieszyć
I będzie danç powietrze przez całą noc, bez zmęczenia
Bo to święto nie jest za to, że nie ma czasu dla Ciebie w końcu
Dźwięk wzrasta, a faceci w całej krzyczy
I tak przy pomocy mojego buta ulubiony
Od tego momentu não chcę i nie myśleć
Zostawię cię.¡