Manu Tenorio — Como Pretendes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Pretendes", wykonawca: Manu Tenorio.
Tekst piosenki
Como pretendes que no se mezclen tus besos
Si la costumbre de dártelos todos los días
Hacen que mis pies anden solos
Y que se vayan para ti corriendo
Como quieres que yo haga para detenerlos
Como quieres que haga para no recordarte
Si tengo mil recuerdo que están grabados por todas partes
Como quieres que mienta que le diga a la gente
Que ya no te quiero si es que te tengo
Todo el día en mi mente
Como pretendes que no se mezclen tus besos
Si la costumbre de dártelos todos los días
Hacen que mis pies anden solos
Y que se vayan para ti corriendo
Como quieres que yo haga para detenerlos
Como pretendes que no ponga mala cara
Cuando te veo hablar y reír con otros hombres
Como quieres que no te hable
Como quieres que no te diga
Aunque hayamos terminado sigues siendo mi vida
Como quieres que haga para no recordarte
Si tengo mil recuerdo que están grabados por todas partes
Como quieres que mienta que le diga a la gente
Que ya no te quiero si es que te tengo
Todo el día en mi mente
Como quieres que haga para no recordarte
Si tengo mil recuerdo que están grabados por todas partes
Como quieres que mienta que le diga a la gente
Que ya no te quiero si es que te tengo
Todo el día en mi mente
Como quieres que haga para no recordarte
Si tengo mil recuerdo que están grabados por todas partes
Como quieres que mienta que le diga a la gente
Que ya no te quiero si es que te tengo
Todo el día en mi mente
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak udajesz, że twoje pocałunki się nie mieszają?
Jeśli nawyk dawania ci ich każdego dnia
Sprawiają, że moje nogi chodzą same.
I niech po ciebie biegną.
Co mam zrobić, żeby ich powstrzymać?
Jak chcesz, żebym cię nie pamiętał.
Jeśli mam tysiąc wspomnień, są one zapisane wszędzie.
Jak mam kłamać i mówić ludziom?,
Że już cię nie kocham, jeśli mam ciebie.
Cały dzień w mojej głowie,
Jak udajesz, że twoje pocałunki się nie mieszają?
Jeśli nawyk dawania ci ich każdego dnia
Sprawiają, że moje nogi chodzą same.
I niech po ciebie biegną.
Co mam zrobić, żeby ich powstrzymać?
Jak udajesz, że nie robię złej twarzy?
Kiedy widzę, jak rozmawiasz i śmiejesz się z innymi mężczyznami,
Jak chcesz, żebym z tobą nie rozmawiał.
Jak mam Ci nie mówić?,
Nawet jeśli skończyliśmy, nadal jesteś moim życiem.
Jak chcesz, żebym cię nie pamiętał.
Jeśli mam tysiąc wspomnień, są one zapisane wszędzie.
Jak mam kłamać i mówić ludziom?,
Że już cię nie kocham, jeśli mam ciebie.
Cały dzień w mojej głowie,
Jak chcesz, żebym cię nie pamiętał.
Jeśli mam tysiąc wspomnień, są one zapisane wszędzie.
Jak mam kłamać i mówić ludziom?,
Że już cię nie kocham, jeśli mam ciebie.
Cały dzień w mojej głowie,
Jak chcesz, żebym cię nie pamiętał.
Jeśli mam tysiąc wspomnień, są one zapisane wszędzie.
Jak mam kłamać i mówić ludziom?,
Że już cię nie kocham, jeśli mam ciebie.
Cały dzień w mojej głowie,