Manu Tenorio — Pensando En Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pensando En Ti", wykonawca: Manu Tenorio.
Tekst piosenki
Quisiera darle marcha atrás al tiempo
Y ahora no estariamos tan lejos
Pensar que fui la luz de tu cielo
Y ahora soy tormenta en tu recuerdo
Quisiera preguntarle al viento si te oyo llegar
Buscar en el silencio lo que nunca volveré a encontrar
Mirar en el cajón de tus secretos
Y no encontrar de amor un soso resto
Me pasare los dias pensando en ti
Se escondera la luna pensando en ti, pensando en ti, pensando
En ti, pensando en ti
La espera me ha vencido
Y nuestro amor de otoño se ha vestido
Y me dejo pensando en ti, pensando en ti, pensando en ti
Detrás de cada esquina ha un lamento
Detrás de cada foto un amor que permanece quieto
Quisiera ser la luna de tu cielo
Y solo soy tormenta en tu recuerdo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym cofnąć czas.
A teraz nie bylibyśmy tak daleko.
Myśleć, że byłem światłem twego nieba,
A teraz jestem burzą w Twojej pamięci,
Chciałbym zapytać wiatr, czy słyszę, jak przybywasz.
Szukać w ciszy czegoś, czego już nigdy nie znajdę.
Zajrzyj do swojej skrzynki tajemnic.
I nie znaleźć miłość spokojny wypoczynek.
Spędzę całe dnie myśląc o Tobie.
Księżyc będzie się ukrywał, myśląc o Tobie, myśląc o Tobie, myśląc o Tobie,
O Tobie, myśląc o tobie.
Czekanie mnie pokonało.
A nasza jesienna miłość jest ubrana
A ja myślę o tobie, myślę o tobie, myślę o tobie.
Za każdym rogiem stał płacz.
Za każdym zdjęciem jest miłość, która pozostaje na miejscu
Chciałbym być księżycem twojego nieba.
I jestem tylko burzą w Twojej pamięci,