Manuel Lombo — Hablan de ti hablan de mi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hablan de ti hablan de mi", wykonawca: Manuel Lombo.
Tekst piosenki
Dame la esperanza que nunca he perdido
Y el beso robado que nunca fue mío
El que envenenó, el que me dejó
En medio de la nada
Dame el aire fresco que se fue contigo
Devuélveme la llave de nuestro destino
Dame un corazón que se separó
Por no saber perder
Hablan de ti, hablan de mi
Los rumores se desatan
Hablan de mi hablan de ti
Y tú no das la cara
Quiéreme esta noche fría
Cura las heridas de mi alma
Y el honor de este hombre
Que te ama
Quiéreme sin intereses
Que sin ti mis días no amanecen
Y ya no duele ni el mismo dolor
Hoy quiero soñar en manos del olvida
Como el agua clara que se lleva el río
Si entre tú y yo nace la traición
Volaré sin alas
Oigo los susurros en patios de vecinos
Juegos de palabras sin ningún sentido
Solos tú y yo con la misma voz
Daremos vida a esta verdad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi nadzieję, której nigdy nie straciłem.
I skradziony pocałunek, który nigdy nie był mój.
Ten, który mnie otruł, ten, który mnie opuścił.
Na uboczu.
Daj mi świeże powietrze, które wyszło z tobą.
Oddaj mi klucz do naszego przeznaczenia.
Daj mi serce, które się rozeszło.
Za to, że nie umiem przegrywać.
Mówią o tobie, mówią o mnie.
Plotki krążą
Mówią o mnie, o Tobie.
I nie dajesz twarzy.
Kochaj mnie tej zimnej nocy.
Leczy rany mojej duszy.
I honor tego człowieka
Kto cię kocha
Kochaj mnie bez odsetek.
Że bez ciebie moje dni nie świcą.
I już nie boli i nie ten sam ból.
Dziś chcę marzyć w rękach zapomnienia.
Jak czysta woda, która przenosi rzekę,
Jeśli między tobą a mną narodzi się zdrada,
Będę latał bez skrzydeł.
Słyszę szepty na podwórkach sąsiadów.,
Gry słowne bez żadnego znaczenia
Tylko Ty i ja jednym głosem.
Ożywimy tę prawdę