Manuel Medrano — Sin saber por qué tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sin saber por qué", wykonawca: Manuel Medrano.
Tekst piosenki
Acompáñame a andar
de la mano por el mar
y a la orilla de la playa
con la luna en nuestra espalda
te diré
Lo bella que estás
lo mucho que me enloquece
tu sonrisa y tu mirada
Cada vez
cuando te siento cerca
y no encuentro respuesta
me pregunto por qué
por qué por qué
no puedo acercarme a esa mujer
que me contamina de placer
de sudor y ganas de beber
me pones más loco cada vez
con tu extraña forma de querer
me cortas el aire sin saber porqué
por qué por qué
cuando te siento cerca
tus labios me atormentan
no lo puedo entender
dime que tengo que hacer
para tenerte cerca una y otra vez
dime que tengo que hacer
para besar tus labios
Acompáñame a andar
de la mano por el mar
y a la orilla de la playa
con la luna en nuestra espalda
Te diré
Lo bella que estás
lo mucho que me enloquece
tu sonrisa y tu mirada
Acompáñame a andar
de la mano por el mar
y a la orilla de la playa
con la luna en nuestra espalda
Te diré
Lo bella que estás
lo mucho que me enloquece
tu sonrisa y tu mirada
Cada vez
cuando te siento cerca
y no encuentro respuesta
me pregunto por qué
por qué por qué
no puedo acercarme a esa mujer
que me contamina de placer
de sudor y ganas de beber
me pones más loco cada vez
con tu extraña forma de querer
me cortas el aire sin saber porqué
por qué por qué
cuando te siento cerca
tus labios me atormentan
no lo puedo entender
dime que tengo que hacer
para tenerte cerca una y otra vez
dime que tengo que hacer
para besar tus labios
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź ze mną.
ręka w rękę przez morze
i na plaży
z księżycem na plecach.
powiem ci.
Jesteś taka piękna.
jak bardzo doprowadza mnie to do szału.
twój uśmiech i twoje spojrzenie.
Za każdym razem
kiedy czuję cię w pobliżu,
i nie znajduję odpowiedzi.
zastanawiam się, dlaczego
dlaczego, dlaczego
nie mogę zbliżyć się do tej kobiety.
co zanieczyszcza mnie z przyjemności
od potu i pragnienia picia
doprowadzasz mnie do szału za każdym razem.
z Twoim dziwnym sposobem pożądania.
wycinasz mi powietrze, nie wiedząc dlaczego.
dlaczego, dlaczego
kiedy czuję cię w pobliżu,
twoje usta mnie dręczą.
nie rozumiem.
powiedz mi, co mam robić.
żeby trzymać cię przy sobie w kółko.
powiedz mi, co mam robić.
aby pocałować twoje usta,
Chodź ze mną.
ręka w rękę przez morze
i na plaży
z księżycem na plecach.
Powiem ci.
Jesteś taka piękna.
jak bardzo doprowadza mnie to do szału.
twój uśmiech i twoje spojrzenie.
Chodź ze mną.
ręka w rękę przez morze
i na plaży
z księżycem na plecach.
Powiem ci.
Jesteś taka piękna.
jak bardzo doprowadza mnie to do szału.
twój uśmiech i twoje spojrzenie.
Za każdym razem
kiedy czuję cię w pobliżu,
i nie znajduję odpowiedzi.
zastanawiam się, dlaczego
dlaczego, dlaczego
nie mogę zbliżyć się do tej kobiety.
co zanieczyszcza mnie z przyjemności
od potu i pragnienia picia
doprowadzasz mnie do szału za każdym razem.
z Twoim dziwnym sposobem pożądania.
wycinasz mi powietrze, nie wiedząc dlaczego.
dlaczego, dlaczego
kiedy czuję cię w pobliżu,
twoje usta mnie dręczą.
nie rozumiem.
powiedz mi, co mam robić.
żeby trzymać cię przy sobie w kółko.
powiedz mi, co mam robić.
aby pocałować twoje usta,