Manuel Mijares — Hasta que vuelvas conmigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hasta que vuelvas conmigo", wykonawca: Manuel Mijares.
Tekst piosenki
¿Por qué andas creyendo en otros?
Esos que no quieren verme,
A tu lado y sin razón de ser,
Que andan diciendo mentiras,
Para poder separarnos y arruinar este querer.
¿Por qué andas creyendo en otros
Y perdiendo tu confianza, esa que recuperé una vez?
Mis errores fueron pocos, fueron muchos tus perdones,
Nunca quise serte infiel.
Hasta que vuelvas conmigo, no daré la media vuelta,
Hasta que tú te des cuenta que la vida doy contigo.
Que también te equivocaste, que el culpable es el cariño.
Hasta que vuelvas conmigo, no daré la media vuelta,
Hasta que tú te des cuenta que este corazón herido,
No querrá sentir las horas,
Cuando sepa que te has ido.
¿Por qué andas creyendo en otros?
Es que acaso mis palabras,
Son amargas en tu boca y en tu miel.
Ponle crédito a la angustia,
Ponle peso a la balanza,
Muéstrame lo que es la fe.
Hasta que vuelvas conmigo, no daré la media vuelta,
Hasta que tú te des cuenta que la vida doy contigo.
Que también te equivocaste, que el culpable es el cariño.
Hasta que vuelvas conmigo, no daré la media vuelta,
Hasta que tú te des cuenta que este corazón herido,
No querrá sentir las horas,
Cuando sepa que te has ido.
Hasta que vuelvas conmigo, no daré la media vuelta,
Hasta que tú te des cuenta que la vida doy contigo.
Que también te equivocaste, que el culpable es el cariño.
Hasta que vuelvas conmigo, no daré la media vuelta,
Hasta que tú te des cuenta que este corazón herido,
No querrá sentir las horas,
Cuando sepa que te has ido.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego wierzysz w innych?
Ci, którzy nie chcą mnie widzieć obok ciebie i bez powodu, którzy kłamią, by nas rozdzielić i zniszczyć to pragnienie.
Dlaczego wierzysz w innych i tracisz zaufanie, które kiedyś odzyskałem?
Moje błędy były małe, Twoje wybaczenia były liczne, nigdy nie chciałem być niewierny.
Dopóki do mnie nie wrócisz, nie odwrócę się, dopóki nie zrozumiesz, że daję ci życie.
Że ty też się pomyliłeś, że to wina miłości.
Dopóki do mnie nie wrócisz, nie odwrócę się, dopóki nie zrozumiesz, że to zranione serce nie będzie chciało poczuć zegara, gdy dowie się, że odszedłeś.
Dlaczego wierzysz w innych?
Tylko moje słowa są gorzkie w ustach i w miodzie.
Oddaj hołd cierpieniu, połóż wagę na wadze, Pokaż mi, czym jest wiara.
Dopóki do mnie nie wrócisz, nie odwrócę się, dopóki nie zrozumiesz, że daję ci życie.
Że ty też się pomyliłeś, że to wina miłości.
Dopóki do mnie nie wrócisz, nie odwrócę się, dopóki nie zrozumiesz, że to zranione serce nie będzie chciało poczuć zegara, gdy dowie się, że odszedłeś.
Dopóki do mnie nie wrócisz, nie odwrócę się, dopóki nie zrozumiesz, że daję ci życie.
Że ty też się pomyliłeś, że to wina miłości.
Dopóki do mnie nie wrócisz, nie odwrócę się, dopóki nie zrozumiesz, że to zranione serce nie będzie chciało poczuć zegara, gdy dowie się, że odszedłeś.