Manuel Mijares — Tu figura tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu figura", wykonawca: Manuel Mijares.
Tekst piosenki
Pasará el tiempo
y no podré borrarme tu figura
silueta inmortal que grabó mi mente
como esculpir en piedra
para que el tiempo no erosione su presencia
Pasará el tiempo
y nunca olvidaré el brillo de tus ojos
tu rostro ni el olor de tus cabellos
cual si fuera un video
que veo en mis momentos de dolor.
Tu figura
mujer que compartió mi desventura,
mujer que sólo quiso mi ternura
como podré olvidar semejante postura
Tu figura
jamás podré encontrar tanta dulzura
me amaste perdonando mis pecados
sin hacer preguntas tomados de las manos
Pasará el tiempo
y tú estarás sumida en tus labores
Penélope inmortal de mil amores
sé que aun esperas cubierta por el velo del dolor
Pasará el tiempo y Dios cultivará nuestros caminos
tal vez un día hallemos nuestro nido
pero algo quiero decirte
y es que aunque el tiempo pase
yo siempre te amaré...
(te amaré con el fuego)
yo siempre te amaré...
(te amaré, te amaré)...
yo siempre te amaré...
(te amaré con el fuego)
yo siempre te amaré...
(te amaré, te amaré)...
te amaré... (te amaré)...
te amaré... (te amaré)...
yo siempre te amaré
te amaré... (te amaré)...
yo te amaré...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Upłynie czas i nie będę w stanie wymazać Twojej figury nieśmiertelna sylwetka, która uchwyciła mój umysł, jak rzeźbić z kamienia, aby czas nie zrujnował jego obecności upłynie czas i nigdy nie zapomnę blasku Twoich oczu twoja twarz lub zapach twoich włosów, jakby to był film, który Oglądam w chwilach mojego bólu.
Twoja postać kobieta, która podzieliła moje nieszczęście, kobieta, która chciała tylko mojej czułości, Jak mogę zapomnieć taką pozę twoja postać nigdy nie znajdę takiej słodyczy kochałeś mnie przebaczając moje grzechy bez zadawania pytań trzymając się za ręce minie czas i będziesz pogrążony w swoich pismach Penelope nieśmiertelna tysiące miłości wiem, że wciąż czekasz przykryty zasłoną bólu minie czas i Bóg będzie rozwijał nasze ścieżki może pewnego dnia znajdziemy nasze Gniazdo ale coś chcę ci powiedzieć, a nawet jeśli minie kochać cię...
zawsze będę cię kochał...
(będę cię kochać, będę cię kochać.)..
zawsze będę cię kochał...
zawsze będę cię kochał...
(będę cię kochać, będę cię kochać.)..
będę cię kochał... (będę cię kochać.)..
będę cię kochał... (będę cię kochać.)..
zawsze będę cię kochał... (będę cię kochać.)..
będę cię kochał...