Мануфактура — Миллионный дом tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Миллионный дом", wykonawca: Мануфактура.
Tekst piosenki
В глубине глубин, остаюсь один,
Выключаю свет и в темноте
Я рисую дом на окне своём,
Удивляюсь этой простоте.
Миллионный дом построен,
Миллионный дом построен
Мной на облаках.
За прозрачное стекло,
Мои мысли унесло
В тот дом на облаках…
Вновь увидел я белый свой рояль,
И её лицо знакомо мне.
Этажи из книг, только этот миг
Лишь рисунок дома на стекле.
Миллионный дом построен,
Миллионный дом построен
Мной на облаках.
За прозрачное стекло,
Мои мысли унесло
В тот дом на облаках…
Мой реальный день,
Мой реальный дом,
Сколько раз я говорил себе…
Это просто лень,
Это акварель,
Просто в каждый раз хочу
Открыть я дверь.
Миллионный дом построен,
Миллионный раз построен
Мной на облаках.
За прозрачное стекло,
Мои мысли унесло
В тот дом на облака
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Wyłączyć światła i w ciemności
Maluję dom na moim oknie.,
Jestem zaskoczony tą prostotą.
Milionowy dom zbudowany,
Milionowy dom zbudowany
Mnie na chmurach.
Za przezroczyste szkło,
/ Align = "left" /
Do tego domu na chmurach…
Znów ujrzałem biały fortepian,
A jej twarz wygląda znajomo.
/ Align = "left" /
Tylko rysunek domu na szkle.
Milionowy dom zbudowany,
Milionowy dom zbudowany
Mnie na chmurach.
Za przezroczyste szkło,
/ Align = "left" /
Do tego domu na chmurach…
Mój prawdziwy dzień,
Mój prawdziwy dom,
Ile razy mówiłem sobie…
To tylko lenistwo,
To jest akwarela,
Po prostu za każdym razem chcę
Otworzyć drzwi.
Milionowy dom zbudowany,
Milion razy zbudowany
Mnie na chmurach.
Za przezroczyste szkło,
/ Align = "left" /
Do tego domu na chmury