Mao — Guide Of Sorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guide Of Sorrow", wykonawca: Mao.
Tekst piosenki
I’m sick in nightmare of the name to call reality.
Will you have a pain in the depths of a chest?
Reveal a wound hiding.
Spit out a lie hiding.
A grudge as it boils will repeat self-torture.
I want to escape from reality I approrch, and to come.
Because nobody can save my heart anyway.
The sigh faded away for wind.
Tsukuriageta kireigoto ka?
Tsutawaranai kietehoshii dosuguroi ame ga furu
The sigh faded away for wind.
Ibasho ga naku mogaitemasu fukai kizu yo shitataru chi yo sonzai no imi
ha doko na no ka?
I cut darkness and live.
Itsuwari to minikusa no naka de daremo shinjirarenai kara
Azawarau boukanshatachi yo nani mo dekizu orokasa ni nageku koto darou
Where is my place to stay?
What do you expect for me?
Kanashimi no naka dareka no koe o machiwabitemasu
shinitakumonai
ikitakumonai fuantei na genzai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość koszmaru o nazwie rzeczywistość.
Będzie bolało w głębi klatki piersiowej?
Odsłoń ranę.
Wypluj kłamstwo ukrywając się.
Uraza, gdy się zagotuje, powtórzy samo-tortury.
Chcę uciec od rzeczywistości i approrch, i przyjść.
Bo nikt nie może uratować mojego serca.
Westchnienie zanikło dla wiatru.
Tsukuriageta kireigoto ka?
Tsutawaranai kietehoshii dosuguroi ame ga furu
Westchnienie zanikło dla wiatru.
Ibasho ga naku mogaitemasu fukai Kizu yo shitataru chi yo sonzai no imi
ha doko na no ka?
Odcinam ciemność i żyję.
Itsuwari to minikusa no naka de daremo shinjiranai kara
Azawarau boukanshatachi yo nani mo dekizu orokasa ni nageku koto darou
Gdzie mam się zatrzymać?
Czego ode mnie oczekujesz?
Kanashimi no naka dareka no koe o machiwabitemasu
shinitakumonai
ikitakumonai fuantei na genzai