Mao — Se Mi Chiedessi Perchè tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Mi Chiedessi Perchè", wykonawca: Mao.

Tekst piosenki

parli sara e già mi sembra
che sai che non ho un perchè
sei testarda ma non basta
per convincermi di questa storia
ed io giocavo col tuo nome che
scrivevo sulle mie perplessità
ma ora sono solo fogli bianchi
e tu nel mio ricordo manchi
se mi chiedessi perchè direi
sarà quel che sarà
preferisci dire di no dimenticare tutto quello che è stato
ma io ti penso e ti difendo
come quando con bacio ti svegliai
la principessa era bellissima
e nei suoi modi ricordava te ma ora la mia pelle non reagisce
e quella somiglianza non c'è
se mi chiedessi perchè direi
sarà quel che sarà
telefonata favola

Tłumaczenie tekstu piosenki

mówisz do Sarah i już mi się wydaje
wiesz, że nie mam powodu.
jesteś uparta, ale to nie wystarczy.
żeby mnie o tym przekonać.
i grałem z Twoim imieniem, które
pisałem o moich kłopotach
ale teraz to tylko białe prześcieradła
i tęsknisz za mną.
gdybyś mnie zapytał, dlaczego bym powiedział
to będzie to, co będzie
wolałbyś powiedzieć "NIE", aby zapomnieć o wszystkim, co było
ale myślę o Tobie i chronię Cię.
jak wtedy, gdy obudziłem się z pocałunkiem
księżniczka była piękna
i na swój sposób przypominał ciebie, ale teraz moja skóra nie reaguje.
i nie ma takiego podobieństwa
gdybyś mnie zapytał, dlaczego bym powiedział
to będzie to, co będzie
rozmowa telefoniczna