Марія Бурмака — Ой, чия то рута-м'ята tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ой, чия то рута-м'ята", wykonawca: Марія Бурмака.
Tekst piosenki
Ой, чия то рута-м'ята
за водою, за водою,
що поросла бiлим зiллям
з лободою, з лободою?
Ой, чого ж ти, да Мар'єчко
не полола, не полола?
Чи ти ж свої бiлi ручки
поколола, поколола?
Бiлi ручки та й тiло все,
та й тiло все, та й тiло все,
поки ж твого та й Iванка
Господь принесе, Господь принесе.
Ой, чия то рута-м'ята
за водою, за водою…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czyjaś Ruta to mięta
za wodą, za wodą,
/ align = "left" /
komosa ryżowa, komosa ryżowa?
No Co ty, Maryuszko?
nie polola, nie polola?
Masz swoje białe rączki.
pobiłaś, pobiłaś?
Białe rączki i całe ciało,
tak i ciało wszystko, tak i ciało wszystko,
w międzyczasie Twój i Ivanka
Pan przyniesie, Pan przyniesie.
Czyjaś Ruta to mięta
za wodą, za wodą…