Марія Бурмака — Попрощатись не зуміли tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Попрощатись не зуміли", wykonawca: Марія Бурмака.
Tekst piosenki
Ніби сонце, ніби сон
Краплі світла за вікном,
Ти для мене ніжність без причини.
Рук і губ твоїх тепло,
Що б зі мною не було,
Знаю, забувати не повинна.
На межі країн і міст
Поєднання слів і сліз
Без адрес і поза розумінням.
Хто сказав, що все пройшло,
Що між нами відбулось,
Знаю, забувати не повинна.
Приспів:
Попрощатись не зуміли,
Залишитись не змогли,
Повертались і летіли,
Відривались від землі.
Хай мені не все сказав,
Хай не та, яку шукав,
Хай не знаєш, що там буде далі.
Відпускай себе, лети,
Зможеш ти мене знайти,
А що там далі, я сама не знаю.
Приспів (2)
Серце залишила назавжди,
Серце загубила там де ти…
Приспів (2)
Попрощатись не зуміли…
Повертались і летіли…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak słońce, jak sen
Krople światła za oknem,
Jesteś dla mnie czułością bez powodu.
Ręce i usta twoje ciepło,
Cokolwiek jest ze mną nie tak.,
Wiem, nie powinnam zapominać.
Na granicy krajów i miast
Połączenie słów i łez
Bez adresów i bez zrozumienia.
Kto powiedział, że wszystko minęło,
Co się między nami stało,
Wiem, nie powinnam zapominać.
Refren:
Nie udało się pożegnać,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Niech mi nie wszystko powiedział,
Niech nie ta, której szukałem.,
Nie wiesz, co będzie dalej.
Puść się, leć,
Możesz mnie znaleźć.,
Nie wiem, co dalej.
Refren (2)
Serce w lewo na zawsze,
Serce straciłam tam, gdzie ty.…
Refren (2)
Nie udało się pożegnać…
/ Align = "left" / …