María José — Hoy Me Declaro en Libertad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hoy Me Declaro en Libertad", wykonawca: María José.

Tekst piosenki

Si creíste que nunca sabría o peor que te perdonaría
Lo siento, te equivocaste amor
De ella lo esperaba de ti no, fue en mi cama cobarde traidor
Te maldigo lo nuestro se acabo
Hoy Me Declaro En Libertad ya no seré de un solo hombre
En otros brazos jugare al amor con besos de otro sabor
Y un poco de calor
¿Qué te crees? Que te sentiste irreemplazable
Pero esta noche encontrare si en algún lugar
Un tequila, ron y un hombre más para amar…
Con que cara me pides perdón
No te hinques, no me llores no
Te detesto, por mí estas muerto desde hoy
Hoy Me Declaro En Libertad ya no seré de un solo hombre
En otros brazos jugare al amor con besos de otro sabor
Y un poco de calor
¿Qué te crees? Que te sentiste irreemplazable
Pero esta noche encontrare si en algún lugar
Un tequila, ron y un hombre más para amar
Ya no seré de un solo hombre
En otros brazos jugare al amor con besos de otro sabor
Y un poco de calor
¿Qué te crees? Que te sentiste irreemplazable
Pero esta noche encontrare si en algún lugar
Un tequila, ron y un hombre más para amar…
Hoy Me Declaro En Libertad…
Hoy Me Declaro En Libertad ya no seré de un solo hombre
En otros brazos jugare al amor con besos de otro sabor
Y un poco de calor
¿Qué te crees? Que te sentiste irreemplazable
Pero esta noche encontrare si en algún lugar
Un tequila, ron y un hombre más para amar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybyś myślał, że nigdy się nie dowiem lub gorzej, wybaczyłbym ci.
Przepraszam, myliłeś się, kochana.
Nie, to był tchórzliwy zdrajca w moim łóżku.
Przeklinam Cię, że to koniec.
Dziś ogłaszam się Wolny, Nie będę już jedną osobą.
W innych uściskach będę grał w miłość z pocałunkami o innym smaku
I trochę ciepła.
Co o tym myślisz? Że czułeś się niezastąpiony.
Ale dziś wieczorem znajdę, jeśli gdzieś
Tequila, rum i kolejna osoba, którą trzeba kochać.…
Z jaką twarzą prosisz mnie o przebaczenie.
Nie nadęty, nie płacz, nie.
Nienawidzę cię, bo przeze mnie nie żyjesz od dzisiaj.
Dziś ogłaszam się Wolny, Nie będę już jedną osobą.
W innych uściskach będę grał w miłość z pocałunkami o innym smaku
I trochę ciepła.
Co o tym myślisz? Że czułeś się niezastąpiony.
Ale dziś wieczorem znajdę, jeśli gdzieś
Tequila, rum i kolejna osoba, którą trzeba kochać.
Nie będę już jedną osobą.
W innych uściskach będę grał w miłość z pocałunkami o innym smaku
I trochę ciepła.
Co o tym myślisz? Że czułeś się niezastąpiony.
Ale dziś wieczorem znajdę, jeśli gdzieś
Tequila, rum i kolejna osoba, którą trzeba kochać.…
Dziś Ogłaszam Się Wolnym Człowiekiem.…
Dziś ogłaszam się Wolny, Nie będę już jedną osobą.
W innych uściskach będę grał w miłość z pocałunkami o innym smaku
I trochę ciepła.
Co o tym myślisz? Że czułeś się niezastąpiony.
Ale dziś wieczorem znajdę, jeśli gdzieś
Tequila, rum i kolejna osoba, którą trzeba kochać.