Mara Tremblay — Devant l'orage tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devant l'orage", wykonawca: Mara Tremblay.

Tekst piosenki

Assise devant l’orage
Je comprends davantage
Les tempêtes qui troublent mon corps
Les odeurs qui voyagent
Levant les ombrages
Des arbres secoués par les vents
Je m’incline devant
La force et le courage
Et pourtant je m’abandonne à l’orage
Je ne cesse de sentir
Tes yeux et ton sourire
Tu me hantes la nuit et le jour
Et comme la foudre
Embrase mes racines
Une douleur s’installe à son tour
Je m’incline devant
La force et le courage
Doucement je m’abandonne à l’orage

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedząc przed burzą
Rozumiem więcej
Burze, które niepokoją moje ciało
Zapachy, które podróżują
Podnoszenie cieni
Drzewa wstrząśnięte wiatrem
Kłaniam się przed
Siła i odwaga
A jednak oddaję się burzy
Czuję to cały czas.
Twoje oczy i uśmiech
Prześladujesz mnie nocą i dniem.
I jak błyskawica
Zapal moje korzenie
Ból z kolei osiadł
Kłaniam się przed
Siła i odwaga
Cicho oddaję się burzy