Mara Tremblay — Emmène-moi au lac tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emmène-moi au lac", wykonawca: Mara Tremblay.
Tekst piosenki
Emmène-moi au lac
Où le ciel boit dans l’eau
Qui fait une toute p’tite flaque
Pour la lune vu d’en haut
On s’couchera sur le quai
La tête dans les étoiles
Sous la lumière bleutée
Que la nuit nous dévoile
Oh mon amour
Le temps est trop court
Pour chaque joie
Qui vient à toi et moi
On dansera dans l’eau
Le corps libre de tout
En portant sur la peau
Le plus beau des bijoux
Ce sera une merveille
Que de voir au matin
Se mirer le soleil
Quand y sort de son bain
On marchera longtemps
Au travers la forêt
Apaisés par le vent
Communiant nos secrets
On s’rappellera du lac
Où le ciel boit dans l’eau
Qui fait une toute p’tite flaque
Pour la lune vu d’en haut
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabierz mnie nad jezioro.
Gdzie niebo pije wodę
Kto robi całą kałużę
Dla Księżyca widzianego z góry
Położymy się na nabrzeżu.
Głowa w gwiazdach
Pod niebieskawym światłem
Niech noc nam otworzy
Oh My Love
Za mało czasu.
Za każdą radość
Kto przychodzi do Ciebie i mnie
Będziemy tańczyć w wodzie.
Ciało wolne od wszystkiego
Podczas noszenia na skórze
Najpiękniejsze dekoracje
To będzie cud.
Co zobaczyć rano
Świeciło słońce
Kiedy wychodzi z wanny
Będziemy chodzić długo
Przez las
Uspokojony przez wiatr
Ujawniając nasze sekrety
Pamiętajmy o jeziorze
Gdzie niebo pije wodę
Kto robi całą kałużę
Dla Księżyca widzianego z góry