Мара — Рельс Линия tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рельс Линия", wykonawca: Мара.
Tekst piosenki
Я или не я, между двумя,
Опять в любовь играю,
Но не позовут, не уведут
Я тихо умираю
Тронь — будет вода, будет огонь,
Но я дышу всё тише
Жизнь, или мечта, или любовь,
Но я её не вижу
Я или не я — рельс линия,
Я или не я — рельс линия
Ты, или судьба, или струной
Зовёт меня дорога
Я иду к тебе, зная, что нет тебя,
Но мне немного
Быть надо одной, чтобы опять
Искать чужие руки
Боль, или зима, или любовь,
Но я люблю разлуки
Я или не я — рельс линия,
Я или не я — рельс линия
Мы, или не мы, или в степи
Луна в крови застыла,
Но смотрим в глаза и не надеемся
Вернуть что было
Но тут или там, мы не умрём
Всё время с жизнью споря
Сон или всю ночь по городам
Летит мой скорый поезд
Унося меня за пелену дождя
Уводя меня всё дальше от тебя
Где я или не я — рельс линия,
Я или не я — рельс линия
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja czy nie ja, między dwoma,
Znowu w miłość gram,
/ Align = "left" /
Umieram cicho
Dotknij-będzie woda, będzie ogień,
Ale oddycham ciszej.
Życie, albo sen, albo miłość,
Ale ja jej nie widzę.
Ja lub nie ja-linia kolejowa,
Ja lub nie ja-linia kolejowa
/ Align = "left" /
Wzywa mnie droga
Idę do ciebie, wiedząc, że cię nie ma.,
Ale dla mnie trochę
/ Align = "left" /
Szukaj cudzych rąk
Ból, zima, miłość,
Ale lubię rozłąki.
Ja lub nie ja-linia kolejowa,
Ja lub nie ja-linia kolejowa
My, albo nie my, albo na stepie
Księżyc we krwi zamarł,
Ale patrzymy w oczy i nie mamy nadziei
/ Align = "left" /
Ale tu czy tam, nie umrzemy
Cały czas z życia kłótni
Spać lub całą noc w miastach
Leci mój szybki pociąg
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Gdzie Jestem lub nie jestem-linia kolejowa,
Ja lub nie ja-linia kolejowa