Maranatha! Instrumental — Hear My Prayer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hear My Prayer", wykonawca: Maranatha! Instrumental.
Tekst piosenki
Hey there, can I passby a hundred times
In front of you?
Atleast that way you might notice me
That I exist
But then, can I also smile at you?
So you can smile back at me
Hey hey, listen I have something to say
Your smile makes me happy
Your voice makes me sing, sing, sing
I’ve been always looking at you from afar
Trying to catch your attention
But you’re surrounded by many
That no matter what I do I’ll always end up here looking and dreaming for you
Hey hey, listen I have something to say
Your smile makes me happy
Your voice makes me sing, sing, sing
You’re the perfect reason to be inspired
Let me dream that one day you’ll also look at me the way I look at you
Because boy, let me tell you this heart says I love you
(This heart says I love you)
Unheard feelings I can’t bear anymore
What should I do for you to hear them?
I think I need a loudhailer for you to hear me
To hear me what I’m saying
Hey hey, listen I have something to say
Your smile makes me happy
Your voice makes me sing, sing, sing
You’re the perfect reason to be inspired
Let me dream that one day you’ll also look at me the way I look at you
Because boy, let me tell you this heart says I love you
(This heart says I love you)
Let me tell you this heart says I love you
(This heart says I love you)
Because boy, let me tell you this heart says I love you
(This heart says I love you)
Because boy, let me tell you this heart says I love you
This heart will always say that I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej tam, mogę przejść sto razy?
Przed tobą?
Przynajmniej w ten sposób możesz mnie zauważyć.
Że istnieję
Ale czy mogę się do ciebie uśmiechnąć?
Więc możesz się do mnie uśmiechać.
Mam coś do powiedzenia.
Twój uśmiech mnie uszczęśliwia.
Twój głos sprawia, że śpiewam, śpiewam, śpiewam
Zawsze patrzyłem na Ciebie z daleka.
Próbuję przykuć twoją uwagę.
Ale jesteś otoczony przez wielu
Że bez względu na to, co zrobię, zawsze skończę tutaj, szukając i marząc o Tobie.
Mam coś do powiedzenia.
Twój uśmiech mnie uszczęśliwia.
Twój głos sprawia, że śpiewam, śpiewam, śpiewam
Jesteś idealnym powodem, by być zainspirowanym.
Pozwól mi śnić, że pewnego dnia spojrzysz na mnie tak, jak ja patrzę na Ciebie.
Bo chłopcze, pozwól mi powiedzieć, że to serce mówi, że cię kocham.
(This heart says I love you)
Niesłyszane uczucia, których już nie zniosę.
Co mam zrobić, żebyś ich wysłuchał?
Chyba potrzebuję strażnika, żebyś mnie usłyszał.
To hear me what I ' m saying
Mam coś do powiedzenia.
Twój uśmiech mnie uszczęśliwia.
Twój głos sprawia, że śpiewam, śpiewam, śpiewam
Jesteś idealnym powodem, by być zainspirowanym.
Pozwól mi śnić, że pewnego dnia spojrzysz na mnie tak, jak ja patrzę na Ciebie.
Bo chłopcze, pozwól mi powiedzieć, że to serce mówi, że cię kocham.
(This heart says I love you)
Pozwól mi powiedzieć, że to serce mówi, że cię kocham.
(This heart says I love you)
Bo chłopcze, pozwól mi powiedzieć, że to serce mówi, że cię kocham.
(This heart says I love you)
Bo chłopcze, pozwól mi powiedzieć, że to serce mówi, że cię kocham.
"This heart will always say that I love you"