Marathon — Matchmaker, Matchmaker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Matchmaker, Matchmaker", wykonawca: Marathon.
Tekst piosenki
How many people walk these streets
Window-shopping for the perfect mate?
There’s no need for matchmakers
We already seek only what’s safe
Here, sir, for your daughter is a good son
A nice one duplicating religion and race
Class and age
Carbon Copies
Can we find a way to meet when I’m so Montague and you’re so Capulet
I just want to talk, but my lips won’t move
It’s not right, it won’t work, you won’t like
That I’m too this or too that, not enough
I’m just too uptight
My heart has rarely ever taking any daring risks
Lets stop censoring happiness
Censoring Happiness
And all you with the blue shirts and the red ties
Are welcome to get your hands out of our pants
We’ll love who we want to how we need to
While your laws wallow in irrelevance
What makes two people caring for each other so scandalous?
If something is ruining this world, it certainly isn’t love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ilu ludzi chodzi po tych ulicach?
Szukacie idealnego partnera?
Nie ma potrzeby swatać.
Już szukamy tylko tego, co jest bezpieczne.
Tutaj, sir, dla Pana córki jest dobrym synem
A nice one dublujący religię i rasę
Klasa i wiek
Węglaprzypisy
Czy możemy znaleźć sposób, by się spotkać, kiedy ja jestem taki Montague, a ty taki Capulet?
Chcę tylko porozmawiać, ale moje usta się nie ruszają.
To nie w porządku, to nie zadziała, nie spodoba ci się
Że jestem za to czy za tamto, za mało
Jestem zbyt spięty.
Moje serce rzadko podejmuje odważne ryzyko.
Przestańmy cenzurować szczęście
Cenzurowanie Szczęścia
I wszyscy w niebieskich koszulach i czerwonych krawatach
* Are welcome to get your hands out of our pants *
Będziemy kochać kogo chcemy jak musimy
Podczas gdy Twoje prawa tarzają się w nieprzydatności
Co sprawia, że dwoje ludzi troszczy się o siebie tak skandalicznie?
Jeśli coś rujnuje ten świat, to na pewno nie miłość.