Marc Almond — Anarcoma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anarcoma", wykonawca: Marc Almond.
Tekst piosenki
A stiletto scrapes the pavement
Leaving a red streak of paint
Breaks a sweat upon the sailors
To them she is a saint
Tattoo on the muscle
That says
'In love forever I'
She’ll take them and she’ll break them
Oh come hold me till I die.
Anarcoma, Anarcoma, Anarcoma
There’s a ladder in her nylons
Where we can climb up to the stars
Join a queue of Borsalinos
As you bend over the bar
Tattoo on her muscle says
'Beware, Behave, be mine'
She’ll eat them up for breakfast
One at a time
Anarcoma, Anarcoma, Anarcoma
Well come on if you need loving
Pirondelllo don’t be shy
It just takes a little money
And we’ll get there by and by For I’ve got a little more
Than any other girl
You pay a little extra
For a trip around the world
And if the world is not enough
then I’ll take you to the sky
Put you in an armhold
Blacken both your eyes
For you’ll find no other woman
That will love you like I do
I’ll just open up the oven door
And leave the cooking up to you
Anarcoma, Anarcoma, Anarcoma
And she took me to her room
That had never seen the light
Those sheets had seen a legion
And she beat me up all night
And over morning coffee
She shook her black hair from its mess
Her lips a gash of lipstick
And she sucks a cigarette
Anarcoma, Anarcoma, Anarcoma
I could be yours
You could be mine
You could be mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
A stiletto scrapes the bruk
Zostawiając czerwoną smugę farby
"Breaks a sweat upon the sailors"
Dla nich jest świętą
Tatuaż na mięśniu
Tu jest napisane
"In love forever I"
Weźmie je i złamie.
Przytul mnie aż umrę.
Anarcoma, Anarcoma, Anarcoma
W jej rajstopach jest drabina.
Where we can climb up to the stars
/ Align = "left" / Linear
Jak pochylasz się nad barem
Tatuaż na jej mięśniach mówi
"Strzeżcie się, zachowujcie, bądźcie moi"
Zje je na śniadanie.
One at a time
Anarcoma, Anarcoma, Anarcoma
Well come on if you need loving
Pirondelllo
To wymaga tylko trochę pieniędzy.
And we 'll get there because and by because I' ve got a little more
Niż jakakolwiek inna dziewczyna.
Zapłacisz trochę więcej.
Na wycieczkę dookoła świata
And if the world is not enough
wtedy zabiorę cię do nieba
Wsadzę Cię do zbrojowni.
Oczaruj Oczy.
For you ' ll find no other woman
That will love you like I do
Otworzę drzwi do piekarnika.
I zostaw gotowanie Tobie.
Anarcoma, Anarcoma, Anarcoma
I zabrała mnie do swojego pokoju.
That had never seen the light
Te prześcieradła widziały legion
I biła mnie całą noc
I przy porannej kawie
Potrząsnęła swoimi czarnymi włosami z bałaganu.
Jej usta to szminka.
I ssie papierosa
Anarcoma, Anarcoma, Anarcoma
"I could be yours"
You could be mine
You could be mine