Marc Almond — Champagne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Champagne", wykonawca: Marc Almond.
Tekst piosenki
A winter morning in New York
Champagne wakes and checks the time
It’s hard to keep a cup of coffee down
When there’s so much on your mind
Kicks a cockroach cross the bedroom floor
Checks the mirror grabs some clothes
Waits for the aching to subside
Where to find it no one knows
And they say you’re doing fine
They’re just playing with your mind
And they never even know your name
But they all want you to shine
To glitter all the time
They all want a little taste of Champagne
Takes the subway early afternoon
Downtown to Eighth Avenue
To the Show Palace Theatre
Where Champagne bares all
In a low rent nude revue
In the darkness shadow people
Stare at Champagne glassy eyed
Takes the tips and imitates a smile
Waits for the aching to subside
And they say you’re doing fine
They’re just playing with your mind
And they never even know your name
But they all want you to shine
To glitter all the time
They all want a little taste of Champagne
Later in a room
On a little glass pipe
Sweet dreams to help him
Forget his life
He leans on the wall
Rolls back his eyes
And says to all the aching Goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
A winter morning in New York
Szampan budzi się i sprawdza czas
Ciężko jest wypić filiżankę kawy.
Kiedy tyle masz na głowie
/ Align = "left" /
Sprawdza lustro chwyta jakieś ubrania
Waits for the Boling to ustąpi
Gdzie go znaleźć nikt nie wie
I mówią, że dobrze ci idzie.
Bawią się twoim umysłem.
I nigdy nawet nie poznają Twojego imienia
Ale oni wszyscy chcą, żebyś błyszczał.
To glitter all the time
Wszyscy chcą trochę szampana.
Takes metra wczesnym popołudniem
Downtown to Eighth Avenue
Teatr Pałacowy
Where Champagne bares all
In a low rent nude revue
In the darkness shadow people
# Patrz Szampan szklisty
Bierze napiwki i naśladuje uśmiech
Waits for the Boling to ustąpi
I mówią, że dobrze ci idzie.
Bawią się twoim umysłem.
I nigdy nawet nie poznają Twojego imienia
Ale oni wszyscy chcą, żebyś błyszczał.
To glitter all the time
Wszyscy chcą trochę szampana.
Later in a room
Na małej szklanej rurce
Sweet dreams to help him
Zapomnij o jego życiu.
Pochyla się na ścianie.
Odwraca oczy
I mówi do wszystkich bolących do widzenia