Marc Almond — Solo Adultos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Solo Adultos", wykonawca: Marc Almond.
Tekst piosenki
The cops had the boys
Up against the car
Down Santa Monica Boulevard
Baby food for the rich and sick
Thank LA for spawning it High pile hair
Low slung breasts
The big hung boy
The deep cut dress
Ran a chicken ranch
For a guy named Tex
Didn’t know who Tex
Would bring home next
One from a slum
One who was a bum
One on the run
And somebody’s son
One whose mother was in on the kick
Baby food for the rich and sick
There’s cops at the hatch
But she doesn’t even hear
She’s too busy practising Santeria
Oh Chango Chango
Oh Chango Chango
Chango Chango won’t you bring me luck
Plenty of money
Oh yes! And a little bit of love
Trussed up tight
On a mattress of thorns
Four limbs tied to the corner of the bed
Mummy’s goodbyes ringing in my head
Mummy’s goodbyes ringing in my head
Goodbye, Goodbye
There’s someone at the till
And someone at the tools
Hot brand iron
And a collar of steel
Somebody put my name on a runaway list
I never thought I’d get caught like this
She’s down below at a coconut shrine
Cryin' Chango Chango won’t you bring me a man
A man who is clean
Who never acts mean
And you know where he’s been
Someone from a dream that is Someone who’ll take me away from here
ME! The finest Madame in Mexico City
Being Den Mother in a nursery
I’d like to put them out of their misery
But a gun to the temple don’t seem like me
I’d like to put them out of their misery
But a gun to the temple don’t seem like me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gliniarze mieli chłopców.
"Up against the car"
Down Santa Monica Boulevard
Jedzenie dla dzieci dla bogatych i chorych
Thank LA for spawning it High pile hair
Nisko zawieszone piersi
The big hung boy
The deep cut dress
Ranczo kurczaków
Dla faceta o imieniu Tex
Nie wiedziałem kim jest Tex.
"Would bring home next"
Jeden ze slumsów
/ Align = "left" /
One on the run
I czyjś syn
/ Align = "left" /
Jedzenie dla dzieci dla bogatych i chorych
Przy włazie są gliny.
Ale ona nawet nie słyszy
Jest zbyt zajęta Santerią.
Oh Chango Chango
Oh Chango Chango
Chango Chango won ' t You bring me luck
Mnóstwo pieniędzy.
O tak! And a little bit of love
Trussed up tight
Na materacu z cierni
Cztery kończyny związane z kącikiem łóżka
Pożegnania mamusi dzwonią w mojej głowie
Pożegnania mamusi dzwonią w mojej głowie
Żegnaj, Żegnaj
Ktoś jest przy kasie.
I ktoś z narzędzi
Hot brand iron
I kołnierz ze stali
Ktoś umieścił moje nazwisko na liście uciekinierów.
Nigdy nie myślałem, że mnie tak złapią.
Jest na dole, w Sanktuarium kokosowym.
"Cryin' Chango Chango won 't you bring me a man"
Człowiek czysty
Który nigdy nie działa wrednie
I wiesz, gdzie był.
Ktoś ze snu, który mnie stąd zabierze.
Ja! Najlepsza Madame w Mexico City
Bycie matką w pokoju dziecięcym
Chciałbym skrócić ich cierpienie.
Ale pistolet przy skroni nie jest do mnie podobny.
Chciałbym skrócić ich cierpienie.
Ale pistolet przy skroni nie jest do mnie podobny.